Trong năm phút: chủ nghĩa xã hội và chủ nghĩa cộng sản
Chủ nghĩa xã hội là ý tưởng rộng cho rằng các nguồn lực kinh tế chính của xã hội, như nhà máy, đất đai và ngân hàng, nên thuộc sở hữu hoặc dưới sự kiểm soát của cộng đồng thay vì các chủ sở hữu tư nhân. Chủ nghĩa cộng sản là ý tưởng hẹp hơn trong cùng truyền thống: một xã hội tương lai không còn giai cấp, không còn sở hữu tư nhân đối với các nguồn lực đó và cuối cùng không còn nhà nước. Trong lời nói hằng ngày, từ này còn chỉ các nhà nước độc đảng do các đảng cộng sản điều hành trong thế kỷ XX. Vì thế người cộng sản nào cũng là người theo chủ nghĩa xã hội, nhưng phần lớn người theo chủ nghĩa xã hội không phải người cộng sản.
Có hai câu hỏi giúp phân biệt hai khái niệm. Thay đổi nên đi xa đến đâu? Và đi bằng cách nào: bằng lá phiếu và cải cách, hay bằng cách mạng? Những người theo chủ nghĩa xã hội bất đồng về cả hai. Những người cộng sản, theo Karl Marx, trả lời: đi đến cùng, và thông qua đấu tranh của giai cấp công nhân. Bài này thuộc chủ đề Ideas That Shaped the 19th Century, nơi chủ nghĩa tự do, chủ nghĩa dân tộc và các ý tưởng của Darwin cũng có mặt.
Hai từ này đến từ đâu
Cả hai từ đều là sản phẩm của buổi đầu thời đại công nghiệp. Nhà máy kéo người dân vào những thị trấn chật chội, lương thấp, ngày làm việc dài, và các nhà tư tưởng bắt đầu hỏi liệu việc tư nhân sở hữu máy móc có phải là nguyên nhân hay không. Từ "chủ nghĩa xã hội" xuất hiện ở Anh và Pháp trong những năm 1820 và 1830, được những người theo Robert Owen và Henri de Saint-Simon sử dụng. Owen, một chủ xưởng dệt trở thành nhà cải cách, đã thử xây dựng một ngôi làng hợp tác tại New Harmony, bang Indiana, năm 1825. Nó không tồn tại lâu, nhưng đã thể hiện giấc mơ ấy: một cộng đồng cùng chia sẻ công việc và của cải.
Chủ nghĩa cộng sản là từ sắc bén hơn. Nó được dùng vào những năm 1840 bởi các nhóm nhỏ công nhân và người lưu vong muốn xóa bỏ hoàn toàn chế độ tư hữu về tư liệu sản xuất. Năm 1847, một tổ chức mang tên Liên đoàn những người cộng sản đã mời Karl Marx và Friedrich Engels soạn cương lĩnh. Kết quả là Tuyên ngôn của Đảng Cộng sản (The Communist Manifesto), ra mắt tại London vào tháng 2 năm 1848. Tác phẩm lập luận rằng lịch sử là câu chuyện đấu tranh giai cấp và một ngày nào đó công nhân công nghiệp sẽ lật đổ giới chủ tư bản.
Chủ nghĩa xã hội nghĩa là gì
Chủ nghĩa xã hội là một họ các ý tưởng chứ không phải một bản thiết kế duy nhất. Điểm chung là niềm tin rằng tư liệu sản xuất nên phục vụ cộng đồng. Ngoài điểm đó, họ chia hướng. Một số người muốn nhà nước sở hữu các ngành công nghiệp lớn. Số khác thích hợp tác xã, hội đồng địa phương hoặc doanh nghiệp do công nhân điều hành. Có người muốn thay thị trường bằng kế hoạch hóa, có người muốn giữ thị trường nhưng kiềm chế nó bằng thuế, công đoàn và dịch vụ công.
Sự chia rẽ quan trọng nhất là giữa cải cách và cách mạng. Cuối thế kỷ XIX, các đảng xã hội lớn hình thành ở Đức và nhiều nơi khác, tham gia bầu cử và giành được các đạo luật về giờ làm việc và bảo hiểm. Năm 1899, nhà tư tưởng người Đức Eduard Bernstein lập luận trong Evolutionary Socialism (Chủ nghĩa xã hội tiến hóa) rằng thay đổi có thể đến từng bước thông qua dân chủ. Truyền thống này trở thành dân chủ xã hội. Các nhà nước phúc lợi ở Bắc Âu ngày nay vay mượn từ đó, dù họ là các nền kinh tế hỗn hợp có doanh nghiệp tư nhân, chứ không phải hệ thống xã hội chủ nghĩa hoàn toàn.
Chủ nghĩa cộng sản nghĩa là gì
Chủ nghĩa cộng sản, theo nghĩa của Marx, vừa là một lý thuyết vừa là một mục tiêu. Lý thuyết cho rằng dưới chủ nghĩa tư bản, một giai cấp nhỏ sở hữu nhà máy trong khi một giai cấp lớn bán sức lao động, và xung đột này cuối cùng sẽ đẩy công nhân đến chỗ nắm quyền. Mục tiêu là một xã hội không giai cấp, nơi hàng hóa được chia sẻ và, như khẩu hiệu cũ, mỗi người cống hiến theo năng lực và hưởng theo nhu cầu.
Marx không mô tả tương lai chi tiết. Trong một ghi chú viết năm 1875, nay gọi là Critique of the Gotha Programme (Phê phán Cương lĩnh Gotha), ông nói đến một giai đoạn thấp sau cách mạng và một giai đoạn cao hơn về sau, khi tình trạng khan hiếm đã phai nhạt. Những người theo Marx về sau, đặc biệt là Vladimir Lenin (chẳng hạn trong The State and Revolution, 1917), dùng từ chủ nghĩa xã hội cho giai đoạn thấp và chủ nghĩa cộng sản cho giai đoạn cao. Đây là nguồn gốc của nhiều nhầm lẫn: trong ngôn ngữ mác-xít, chủ nghĩa xã hội là con đường còn chủ nghĩa cộng sản là đích đến.
Lenin bổ sung một ý tưởng thứ hai. Năm 1902, trong cuốn sách nhỏ What Is to Be Done? (Làm gì?), ông lập luận rằng một đảng kỷ luật gồm những nhà cách mạng chuyên nghiệp nên lãnh đạo công nhân và sau đó điều hành nhà nước trong giai đoạn chuyển tiếp. Mô hình do đảng dẫn dắt ấy, chứ không phải viễn cảnh xa xôi của Marx, là điều hầu hết mọi người hình dung khi nghe từ chủ nghĩa cộng sản.
Bốn câu hỏi phân biệt hai khái niệm
- Mục tiêu cuối cùng là gì? Chủ nghĩa xã hội: một nền kinh tế công bằng hơn dưới sự kiểm soát chung hoặc của cộng đồng. Chủ nghĩa cộng sản: một xã hội không giai cấp và không nhà nước.
- Đạt tới bằng cách nào? Chủ nghĩa xã hội: bầu cử, cải cách hoặc cách mạng, tùy từng nhóm. Chủ nghĩa cộng sản: cách mạng do giai cấp công nhân dẫn dắt và, theo phiên bản của Lenin, do một đảng lãnh đạo.
- Thị trường và tài sản ra sao? Chủ nghĩa xã hội: từ kinh tế hỗn hợp đến kế hoạch hóa toàn phần. Chủ nghĩa cộng sản: xóa bỏ sở hữu tư nhân đối với tư liệu sản xuất. Đồ dùng cá nhân như ngôi nhà hay chiếc điện thoại chưa bao giờ là mục tiêu.
- Còn nhà nước? Chủ nghĩa xã hội: thường sử dụng nhà nước. Chủ nghĩa cộng sản: về lý thuyết nhà nước dần biến mất, trên thực tế các đảng cầm quyền vẫn giữ nhà nước mạnh.
Điều gì đã xảy ra trong thế kỷ XX
Chiến tranh thế giới thứ nhất chia phong trào làm đôi. Tháng 8 năm 1914, đảng xã hội lớn nhất nước Đức bỏ phiếu thông qua ngân sách chiến tranh, khiến những người tin rằng công nhân không nên giết nhau phẫn nộ. Tháng 10 năm 1917, những người Bolshevik giành chính quyền ở Nga. Tháng 3 năm 1918, họ đổi tên đảng thành Đảng Cộng sản Nga, và tháng 3 năm 1919 họ thành lập Quốc tế Cộng sản (Comintern) tại Moscow. Các điều kiện gia nhập của tổ chức này buộc phải chọn phe, và các đảng xã hội trên thế giới tách thành các đảng cộng sản và các đảng dân chủ xã hội bác bỏ con đường của Nga.
Liên Xô, thành lập năm 1922, tự gọi mình là xã hội chủ nghĩa, và hiến pháp năm 1936 tuyên bố chủ nghĩa xã hội đã được xây dựng xong. Đảng cầm quyền nói chủ nghĩa cộng sản vẫn còn ở phía trước. Trung Quốc theo sau năm 1949 khi nước Cộng hòa Nhân dân được thành lập, và vẫn mô tả hệ thống của mình là chủ nghĩa xã hội mang đặc sắc Trung Quốc. Các nhà nước này có công nghiệp quốc doanh và chế độ độc đảng. Nhiều nhà sử học và người phê bình chỉ ra kiểm duyệt, đàn áp và nạn đói ở đó, và hồ sơ ấy định hình cách từ chủ nghĩa cộng sản được nghe hôm nay. Liên Xô chấm dứt tồn tại vào tháng 12 năm 1991.
Trong khi đó, các đảng xã hội dân chủ và dân chủ xã hội cầm quyền ở Anh, Thụy Điển và nhiều nước khác, xây dựng dịch vụ y tế công và lương hưu mà không xóa bỏ doanh nghiệp tư nhân. Vì vậy, cùng một từ chủ nghĩa xã hội bao trùm những nền chính trị rất khác nhau.
Những nhầm lẫn thường gặp
- Chủ nghĩa xã hội không phải lúc nào cũng là chủ nghĩa cộng sản. Một đảng muốn có dịch vụ y tế công hoặc đánh thuế người giàu cao hơn không kêu gọi xóa bỏ nhà nước.
- Chủ nghĩa cộng sản không đồng nghĩa với Liên Xô. Hệ thống Xô viết là một nỗ lực do một đảng dẫn dắt, và xã hội không nhà nước của Marx chưa bao giờ đạt được.
- Chủ nghĩa xã hội không đồng nghĩa với phúc lợi. Nhà nước phúc lợi tái phân phối tiền trong nền kinh tế thị trường; chủ nghĩa xã hội theo nghĩa cổ điển thay đổi việc ai sở hữu tư liệu sản xuất.
- Tài sản cá nhân không bị xóa bỏ. Mục tiêu là quyền sở hữu nhà máy, đất đai và tư bản, chứ không phải cây bàn chải đánh răng.
Đề thi hay hỏi gì
Các câu hỏi kiểu AP thường yêu cầu so sánh hai ý tưởng và đặt chúng vào bối cảnh. Một câu trả lời tốt nêu tên Marx và Engels cùng bản Tuyên ngôn năm 1848, giải thích đấu tranh giai cấp, tách lý thuyết của Marx khỏi thực tiễn do đảng dẫn dắt của Lenin, và lưu ý sự chia rẽ năm 1914 đến 1919 giữa những người cộng sản và dân chủ xã hội. Hãy nhớ công thức ngắn gọn: chủ nghĩa xã hội là họ ý tưởng rộng và là giai đoạn chuyển tiếp, chủ nghĩa cộng sản là mục tiêu cuối cùng không nhà nước và, trong lời nói thông thường, là các hệ thống kiểu Xô viết.
Đọc tiếp
- What Is Socialism? Origins in the 19th Century: câu chuyện đầy đủ về Owen, Saint-Simon và phong trào buổi đầu.
- Capitalism vs Socialism: nửa còn lại của phép so sánh, về thị trường và quyền sở hữu.
- What Is Nationalism?: ý tưởng đối thủ thường thắng cả hai vào năm 1914.
