Tóm tắt trong năm phút: thống nhất nước Ý
Thống nhất nước Ý (Risorgimento, nghĩa là "sự trỗi dậy") là quá trình kéo dài từ khoảng năm 1815 đến 1871, trong đó các quốc gia riêng rẽ trên bán đảo Ý trở thành một đất nước. Vương quốc Ý được tuyên bố thành lập ngày 17 tháng 3 năm 1861, và việc chiếm Roma ngày 20 tháng 9 năm 1870 đã hoàn tất phần việc chính. Bài này nằm trong chuyên mục Châu Âu thế kỷ 19: cách mạng, chủ nghĩa dân tộc và thống nhất của chúng tôi.
Có thể tóm gọn trong bốn bước. Thứ nhất, Hội nghị Vienna năm 1815 đưa các vị vua cũ trở lại và giữ nước Ý chia cắt. Thứ hai, các cuộc nổi dậy dân tộc năm 1820, 1831 và 1848–49 đều thất bại. Thứ ba, Piedmont-Sardinia, do Bá tước Cavour dẫn dắt, liên minh với Pháp và giành Lombardy năm 1859, rồi quân tình nguyện của Garibaldi chinh phục miền Nam năm 1860. Thứ tư, Venetia gia nhập năm 1866 và Roma năm 1870.
Vì sao nước Ý bị chia cắt năm 1815
Sau khi Napoleon sụp đổ, Hội nghị Vienna (1814–15) khôi phục trật tự cũ. Bán đảo bị chia thành: Vương quốc Sardinia (gồm Piedmont, Savoy và Sardinia) do Nhà Savoy cai trị; Lombardy và Venetia thuộc trực tiếp về Áo; các công quốc Parma và Modena cùng Đại công quốc Tuscany do họ hàng của nhà Habsburg cai trị; Giáo hoàng quốc ở miền Trung; và Vương quốc Hai Sicilia ở miền Nam dưới triều Bourbon. Thủ tướng Áo Metternich nổi tiếng với câu gọi nước Ý là một "khái niệm địa lý": một cái tên trên bản đồ chứ không phải một quốc gia.
Tuy vậy, thời Napoleon đã để lại những dấu ấn: các bộ luật chung, bộ máy hành chính hiện đại và ý niệm rằng người Ý có thể lập nên một nhà nước. Các hội kín như Carbonari tìm cách buộc ban hành hiến pháp ở Napoli và Piedmont năm 1820–21 và ở miền Trung nước Ý năm 1831. Quân Áo hoặc các nhà cai trị địa phương đã đàn áp họ. Đời sống thường ngày cũng chia cắt nước Ý. Mỗi quốc gia có thuế hải quan, tiền tệ và đơn vị đo lường riêng, đường sắt còn ít, và đa số người dân nói tiếng địa phương. Tiếng Ý chuẩn chỉ được một thiểu số nhỏ có học sử dụng.
Ba tầm nhìn về một nước Ý thống nhất
Giuseppe Mazzini, một người cộng hòa đến từ Genoa, thành lập phong trào Nước Ý Trẻ (Young Italy) năm 1831. Ông muốn một nền cộng hòa dân chủ duy nhất, do chính nhân dân tạo dựng. Các bài viết của ông truyền cảm hứng cho cả một thế hệ, dù các cuộc nổi dậy của ông thất bại. Bạn có thể đọc thêm tại Giuseppe Mazzini và phong trào Nước Ý Trẻ.
Linh mục Vincenzo Gioberti năm 1843 đề xuất một liên bang lỏng lẻo gồm các quốc gia Ý với giáo hoàng làm chủ tịch. Nhiều người Công giáo ủng hộ ý tưởng này, và nó mạnh lên khi Giáo hoàng Pius IX, đắc cử năm 1846, có vẻ theo hướng tự do. Con đường thứ ba là một liên minh do Vương quốc Piedmont-Sardinia dẫn đầu, quốc gia Ý duy nhất do một triều đại người Ý cai trị và có quân đội thực sự. Cuối cùng con đường này thắng thế, một phần vì hai con đường kia mất cơ hội trong giai đoạn 1848–49.
1848–49: các cuộc cách mạng thất bại
Tháng 3 năm 1848, Milano nổi dậy chống Áo trong "Năm ngày", và vua Charles Albert của Piedmont-Sardinia tuyên chiến để giúp đỡ. Tháng 4, Giáo hoàng Pius IX từ chối giao chiến với một cường quốc Công giáo, và nhiều người yêu nước mất niềm tin vào một nước Ý do giáo hoàng dẫn dắt. Quân Áo, dưới quyền Nguyên soái Radetzky, thắng ở Custoza tháng 7 năm 1848 và thắng lần nữa ở Novara ngày 23 tháng 3 năm 1849. Charles Albert thoái vị nhường ngôi cho con trai là Victor Emmanuel II.
Ở nơi khác, các nền cộng hòa nổi lên rồi sụp đổ. Venice cầm cự dưới sự lãnh đạo của Daniele Manin đến tháng 8 năm 1849. Cộng hòa Roma, do Mazzini đứng đầu và Garibaldi là người bảo vệ về quân sự, chấm dứt vào tháng 7 năm 1849 khi quân Pháp khôi phục quyền của giáo hoàng. Hầu như mọi thứ bị xóa bỏ, trừ một ngoại lệ: Victor Emmanuel giữ lại bản hiến pháp tự do, gọi là Statuto, mà cha ông đã ban hành. Điều đó khiến Piedmont-Sardinia trở thành niềm hy vọng của những người theo chủ nghĩa tự do Ý.
Cavour và cuộc chiến năm 1859
Camillo Benso, Bá tước Cavour, trở thành thủ tướng Piedmont-Sardinia năm 1852. Ông là một nhà tự do thực tế, xây đường sắt, giảm thuế quan và cải cách tài chính. Ông biết Piedmont không thể tự đánh bại Áo. Năm 1855, ông gửi khoảng 15.000 binh sĩ tham gia Chiến tranh Krym theo phe Anh và Pháp. Nhờ vậy Piedmont có một ghế tại hội nghị hòa bình Paris năm 1856, nơi ông nêu vấn đề nước Ý.
Tháng 7 năm 1858, Cavour gặp Napoleon III của Pháp tại Plombières và thỏa thuận một kế hoạch: Pháp sẽ tham chiến nếu Áo tấn công Piedmont, đổi lại Pháp nhận Savoy và Nice. Các toan tính của Cavour khiến Áo gửi tối hậu thư, và chiến tranh nổ ra tháng 4 năm 1859. Liên quân Pháp và Piedmont thắng ở Magenta (4 tháng 6) và Solferino (24 tháng 6). Bàng hoàng trước thương vong và lo ngại Phổ, Napoleon III đồng ý đình chiến tại Villafranca ngày 11 tháng 7. Piedmont giành được Lombardy nhưng không có Venetia, và Cavour từ chức trong giận dữ trước khi trở lại vào tháng 1 năm 1860. Năm 1860, Tuscany, Parma, Modena và Romagna bỏ phiếu trưng cầu dân ý để sáp nhập vào Piedmont, còn Pháp nhận Savoy và Nice.
1860: Garibaldi và Nghìn người
Giuseppe Garibaldi, cựu chiến binh của Cộng hòa Roma năm 1849, là người lính nổi tiếng nhất của phong trào. Tháng 5 năm 1860, sau khi một cuộc nổi dậy chống vua Bourbon bùng lên ở Sicilia, ông xuất phát từ gần Genoa cùng khoảng 1.000 tình nguyện viên, gọi là Những Chiếc Áo Đỏ. Về mặt chính thức Cavour đứng ngoài nhưng không ngăn cản. Đoàn quân đổ bộ ở Marsala ngày 11 tháng 5, thắng ở Calatafimi ngày 15 tháng 5 và chiếm Palermo vào cuối tháng. Tháng 8, Garibaldi vượt sang đất liền, và ngày 7 tháng 9 ông tiến vào Napoli khi vua Bourbon Francis II rút về Gaeta.
Giờ đây Garibaldi muốn tiến quân về Roma, điều này sẽ dẫn đến đụng độ với quân Pháp đang bảo vệ giáo hoàng. Cavour hành động trước. Tháng 9, quân Piedmont tiến vào Giáo hoàng quốc và đánh bại quân giáo hoàng tại Castelfidardo (18 tháng 9), để yên cho riêng Roma. Ngày 26 tháng 10 tại Teano, Garibaldi chào Victor Emmanuel II là Vua nước Ý và trao lại miền Nam, rồi lui về đảo Caprera. Sau các cuộc trưng cầu dân ý ở miền Nam và miền Trung, quốc hội Ý đầu tiên họp ở Torino, và Vương quốc Ý được tuyên bố ngày 17 tháng 3 năm 1861. Cavour qua đời ngày 6 tháng 6 năm 1861, chưa đầy ba tháng sau đó.
Venice và Roma, 1866–1870
Vẫn còn thiếu hai vùng. Năm 1866, Ý liên minh với Phổ chống Áo. Lục quân và hải quân Ý thể hiện kém, thua ở Custoza và trên biển tại Lissa, nhưng Phổ đè bẹp Áo ở Königgrätz. Áo nhường Venetia (thông qua Pháp), và một cuộc trưng cầu dân ý vào tháng 10 xác nhận việc sáp nhập.
Roma khó hơn. Theo Hiệp ước tháng 9 năm 1864, Pháp hứa rút quân, và Ý dời thủ đô từ Torino sang Firenze năm 1865. Các nỗ lực chiếm Roma của Garibaldi thất bại tại Aspromonte (1862) và Mentana (1867), nơi quân Pháp và quân giáo hoàng đánh bại ông. Rồi năm 1870, Chiến tranh Pháp–Phổ buộc Pháp phải rút đồn trú về nước. Quân Ý phá tường thành tại Porta Pia ngày 20 tháng 9 năm 1870 và tiến vào Roma. Một cuộc trưng cầu dân ý diễn ra sau đó, và Roma trở thành thủ đô năm 1871.
Hệ quả: một nhà nước chưa thành một dân tộc
Giáo hoàng Pius IX không chấp nhận mất Roma và tự coi mình là tù nhân trong Vatican. Ý ban hành Luật Bảo đảm năm 1871 để bảo vệ vị thế của giáo hoàng, nhưng ngài bác bỏ. "Vấn đề Roma" kéo dài đến Hiệp ước Lateran năm 1929, văn kiện lập ra Thành quốc Vatican.
Nhà nước mới đem hiến pháp và luật lệ của Piedmont áp dụng khắp bán đảo. Lúc đầu chỉ một phần nhỏ dân số, khoảng hai người trong một trăm, có quyền bầu cử. Miền Nam, nghèo hơn và thường thù địch với những người cai trị mới, chứng kiến nhiều năm nổi dậy ở nông thôn vào thập niên 1860, bị dập tắt bằng một chiến dịch quân sự lớn. Trentino và Trieste vẫn thuộc Áo cho đến sau Thế chiến thứ nhất, từ đó sinh ra chủ trương dân tộc về "nước Ý chưa được giải phóng". Việc thống nhất nước Ý cũng làm thay đổi cán cân quyền lực ở châu Âu. Cùng với những chiến thắng của Phổ, nó cho thấy biên giới có thể được vẽ lại bằng ngoại giao và chiến tranh; hãy so sánh trong Thống nhất nước Đức và nước Ý.
Đề thi thường hỏi gì
- Bốn nhân vật then chốt: Mazzini (tư tưởng và chủ nghĩa cộng hòa), Cavour (ngoại giao), Garibaldi (lực lượng tình nguyện) và Victor Emmanuel II (ngai vàng). Hãy sẵn sàng so sánh phương pháp của họ.
- Các cường quốc nước ngoài: Pháp giúp năm 1859, Phổ năm 1866, và Chiến tranh Pháp–Phổ mở đường đến Roma năm 1870. Nước Ý không thống nhất chỉ bằng sức mình.
- Mốc thời gian: 1815, 1831, 1848–49, 1859, 1860, 17 tháng 3 năm 1861, 1866 và 20 tháng 9 năm 1870.
- Ý nghĩa (kiểu AP): thống nhất diễn ra "từ bên trên" thông qua chế độ quân chủ và ngoại giao, chứ không phải bằng cuộc cách mạng quần chúng của Mazzini, và nó để lại những khoảng cách vùng miền cùng Vấn đề Roma.
- Đề luận điển hình: vì sao Piedmont-Sardinia, chứ không phải một nền cộng hòa, dẫn dắt việc thống nhất? Đáp án: vì có quân đội, hiến pháp, một bộ trưởng tài giỏi và các đồng minh mạnh.
Đọc tiếp
- Giuseppe Mazzini và phong trào Nước Ý Trẻ: nhà tư tưởng cộng hòa đã biến thống nhất thành ý tưởng của quần chúng.
- Thống nhất nước Đức và nước Ý: hai quốc gia được hình thành trong cùng những thập niên theo những cách rất khác nhau.
- Otto von Bismarck: Vị Thủ tướng Sắt: chính khách Phổ có các cuộc chiến giúp Ý giành Venice và Roma.
