Tóm tắt trong năm phút
Giuseppe Garibaldi vốn là thủy thủ, sau thành chỉ huy du kích và trở thành chiến binh nổi tiếng nhất của cuộc thống nhất nước Ý. Hành động lừng danh nhất của ông diễn ra năm 1860, khi khoảng một nghìn tình nguyện viên mặc áo đỏ đổ bộ lên Sicily và chỉ trong vài tháng đã lật đổ Vương quốc Hai Sicilia, quốc gia chiếm toàn bộ nửa phía nam bán đảo.
Thời đó, nước Ý chưa phải một quốc gia thống nhất. Đó là một bức tranh chắp vá: Vương quốc Sardinia (còn gọi là Piedmont-Sardinia) ở tây bắc, các vùng đất do Áo cai trị ở đông bắc, Các Lãnh thổ Giáo hoàng quanh Rome, và Vương quốc Hai Sicilia của nhà Bourbon ở phía nam. Garibaldi đã góp phần xóa bỏ những đường biên giới ấy ngay trên chiến trường. Thế nhưng ông không tự xưng vua. Ông trao những gì giành được cho Victor Emmanuel II của Sardinia rồi trở về một trang trại trên đảo Caprera.
Các sử gia thường đặt ông bên cạnh Bá tước Cavour. Cavour là nhà ngoại giao thống nhất nước Ý bằng liên minh và chính trị; Garibaldi là vị tướng tình nguyện làm điều đó bằng nhiệt huyết của quần chúng và những đòn tấn công bất ngờ. Hai người nghi kỵ nhau, nhưng nước Ý cần cả hai. Trang này thuộc chuyên mục 19th-Century Europe: Revolutions, Nationalism and Unification.
Từ Nice đến Nam Mỹ
Garibaldi sinh ngày 4 tháng 7 năm 1807 tại Nice, khi ấy thuộc sự cai trị của Pháp và về sau được trả lại cho Vương quốc Sardinia. Ông xuất thân từ một gia đình thủy thủ ven biển và ra khơi từ khi còn trẻ.
Khoảng năm 1833, ông gia nhập Nước Ý Trẻ (Young Italy), hội kín của Giuseppe Mazzini, người chủ trương nước Ý phải là một nước cộng hòa duy nhất. Sau cuộc khởi nghĩa thất bại năm 1834, Garibaldi bị kết án tử hình vắng mặt và năm 1835 phải trốn sang Nam Mỹ.
Ông ở đó hơn một thập kỷ. Ông tham gia cuộc chiến của vùng Rio Grande do Sul ly khai ở Brazil, rồi chỉ huy một Binh đoàn Ý ở Montevideo, Uruguay. Binh đoàn này mặc áo đỏ, và màu áo ấy gắn với những người theo ông suốt đời. Ở Brazil, ông gặp Anita, người cưỡi ngựa và chiến đấu bên cạnh ông. Cuộc chiến dạy ông cách một lực lượng nhỏ, nhanh và có động lực có thể đánh bại một đối thủ đông hơn nhưng chậm chạp, cũng như cách thu phục lòng dân địa phương.
Rome, 1849
Khi các cuộc cách mạng bùng nổ khắp châu Âu năm 1848, Garibaldi trở về Ý. Ông chiến đấu chống Áo ở miền bắc, nhưng quân đội Sardinia bị đánh bại và cuộc chiến tạm thời khép lại.
Năm 1849, Giáo hoàng rời Rome và một nước Cộng hòa Roma được tuyên bố dưới sự lãnh đạo của Mazzini cùng những người khác. Garibaldi chỉ huy quân phòng thủ chống lại đạo quân viễn chinh Pháp do Louis-Napoléon phái đến, người cần sự ủng hộ của người Công giáo trong nước. Nền cộng hòa cầm cự được nhiều tuần nhưng đầu hàng vào tháng 7 năm 1849.
Garibaldi dẫn hàng nghìn người rút khỏi Rome trong khi nhiều đạo quân truy đuổi. Trong cuộc rút lui, Anita qua đời vì bệnh. Ông lại sống lưu vong, làm thuyền trưởng, trở về năm 1854 và đến năm 1856 thì làm nông trên đảo Caprera. Bài học ông rút ra rất thực tế: chỉ có lý tưởng thì không thể thống nhất nước Ý. Cần có thêm một nhà nước với quân đội thực thụ.
Cuộc viễn chinh của Một Nghìn người, 1860
Năm 1859, Sardinia với sự giúp đỡ của Pháp đã giao chiến với Áo trong Chiến tranh giành độc lập Ý lần thứ hai và giành được Lombardy. Garibaldi chỉ huy các tình nguyện viên gọi là Thợ săn Alps và thắng một số trận nhỏ. Rồi vào tháng 3 năm 1860, Sardinia nhượng Savoy và Nice cho Pháp để đáp lại sự ủng hộ của Pháp. Garibaldi, người gốc Nice, vô cùng phẫn nộ.
Mùa xuân năm đó, một cuộc nổi dậy chống nhà vua Bourbon nổ ra ở Sicily. Ngày 5–6 tháng 5 năm 1860, Garibaldi giong buồm từ Quarto gần Genoa trên hai tàu hơi nước là Piemonte và Lombardo, cùng hơn một nghìn tình nguyện viên: sinh viên, thợ thủ công, luật sư, bác sĩ. Chính phủ Sardinia không ngăn cản ông, dù cũng không công khai ủng hộ.
Ngày 11 tháng 5, đoàn quân đổ bộ ở Marsala. Ngày 15 tháng 5, tại Calatafimi, họ đánh bại một lực lượng Bourbon đông hơn, và người dân Sicily bắt đầu gia nhập. Garibaldi tự tuyên bố là nhà độc tài của Sicily nhân danh Victor Emmanuel II. Ông tấn công Palermo cuối tháng 5; sau nhiều ngày giao tranh đường phố, một thỏa thuận đình chiến được ký đầu tháng 6 và quân Bourbon rời thành phố. Chiến thắng ở Milazzo vào tháng 7 giúp ông kiểm soát phần lớn hòn đảo.
Ngày 19 tháng 8, Garibaldi vượt sang đất liền. Sự kháng cự của quân Bourbon tan rã, và ngày 7 tháng 9 ông vào Napoli bằng tàu hỏa, sau khi Vua Francis II rút về pháo đài Gaeta. Ngày 1 tháng 10, ông đánh bại một cuộc phản công của quân Bourbon bên sông Volturno. Trong lúc đó, quân đội chính quy Sardinia đã hành quân xuống phía nam qua Các Lãnh thổ Giáo hoàng.
Trao lại miền Nam, rồi thêm những chiến dịch khác
Ngày 26 tháng 10 năm 1860, gần Teano, Garibaldi gặp Victor Emmanuel II và trao miền Nam đã chinh phục cho ông ta. Các cuộc trưng cầu dân ý ở miền Nam bỏ phiếu áp đảo cho việc sáp nhập. Ngày 17 tháng 3 năm 1861, Vương quốc Ý được tuyên bố thành lập. Garibaldi hầu như không nhận bất kỳ vinh dự nào được trao tặng và trở về Caprera.
Ông chưa dừng lại, vì Rome và Venice vẫn nằm ngoài nước Ý. Năm 1862, ông tiến về Rome nhưng bị chặn ở Aspromonte, nơi quân hoàng gia Ý bắn trúng chân ông. Trong cuộc chiến chống Áo năm 1866, ông chiến đấu ở Trentino; khi được lệnh dừng lại sau lệnh đình chiến, ông đáp bằng một bức điện chỉ một từ: "Obbedisco" ("Tôi tuân lệnh"). Năm 1867, ông thử lại với Rome và bị quân Pháp cùng quân Giáo hoàng đánh bại ở Mentana.
Chiến dịch cuối cùng của ông là vì nước Pháp. Năm 1870, khi Pháp thua trong cuộc chiến với Phổ, ông chỉ huy đạo Quân Vosges tình nguyện. Thật trớ trêu, đó lại chính là quốc gia đã đánh bại ông ba năm trước. Ngày 20 tháng 9 năm 1870, quân đội Ý tiến vào Rome sau khi lính Pháp rút đi, hoàn tất công cuộc thống nhất. Những năm sau, Garibaldi ngồi trong nghị viện và qua đời trên đảo Caprera ngày 2 tháng 6 năm 1882, thọ 74 tuổi.
Vì sao ông quan trọng
Garibaldi cho thấy một quốc gia có thể được tạo nên từ phía dưới, bằng tình nguyện viên và sự ủng hộ của quần chúng, chứ không chỉ do vua chúa và các bộ trưởng. Ông cũng trở thành biểu tượng quốc tế của chủ nghĩa dân tộc tự do, được ngưỡng mộ vượt xa biên giới nước Ý.
Câu chuyện cũng có một mặt khó chịu hơn. Garibaldi về bản chất là người cộng hòa nhưng lại trao quyền lực cho một chế độ quân chủ, và nhiều người miền Nam về sau cảm thấy sự thống nhất bị áp đặt từ Piedmont, dẫn đến bất ổn và mối bất bình kéo dài giữa các vùng. Hãy so sánh ông với Cavour, nhà chính trị thận trọng, và với Bismarck, người lập nên Đế quốc Đức bằng quân đội và ngoại giao chứ không bằng tình nguyện viên.
Đề thi thường hỏi gì
- Thứ tự sự kiện: Nước Ý Trẻ (1831) → các cuộc cách mạng 1848 → Chiến tranh giành độc lập lần thứ hai (1859) → Một Nghìn người (1860) → Vương quốc Ý (1861) → Venice (1866) → Rome (1870).
- Đối chiếu: Cavour (ngoại giao, quân chủ, Piedmont) so với Garibaldi (tình nguyện viên, chủ nghĩa dân tộc quần chúng) so với Mazzini (lý tưởng cộng hòa).
- Ý nghĩa: thống nhất nhờ cả ngoại giao lẫn hành động của quần chúng; sự chia rẽ Bắc–Nam còn tồn tại; Vấn đề Roma giữa nước Ý và Tòa Thánh.
- Thuật ngữ chính: Áo Đỏ, Cuộc viễn chinh của Một Nghìn người, Teano, Risorgimento.
Đọc tiếp
- Count Cavour: Architect of Italian Unity: chính khách vừa hợp tác vừa đối đầu với Garibaldi.
- Otto von Bismarck: The Iron Chancellor: con đường thống nhất rất khác của nước Đức.
- The German Empire (1871–1918): những gì cuộc thống nhất lớn còn lại đã tạo dựng.
