0% • còn 10 phút

Nội chiến Mỹ (1861–1865)

Tháng 10 30, 2026
Nội chiến Mỹ diễn ra từ năm 1861 đến 1865, giữa Liên bang (các bang miền Bắc) và Liên minh miền Nam (các bang miền Nam đã ly khai khỏi Liên bang). Chiến tranh bắt đầu khi lực lượng Liên minh miền Nam nổ súng vào pháo đài Sumter năm 1861 và trên thực tế kết thúc tại Appomattox năm 1865. Liên bang giành chiến thắng, và cuộc chiến dẫn tới việc chấm dứt chế độ nô lệ trên toàn quốc.
Nội chiến Mỹ (1861–1865)

Thông tin chính

Thời gian
Từ 12 tháng 4 năm 1861 đến 9 tháng 4 năm 1865 (kết thúc trên thực tế tại Appomattox)
Địa điểm
Mặt trận phía Đông ở Virginia và Maryland; mặt trận phía Tây dọc sông Mississippi, qua Tennessee và Georgia
Hai bên
Liên bang (các bang miền Bắc) và Liên minh miền Nam (mười một bang miền Nam)
Lãnh đạo
Abraham Lincoln và Ulysses S. Grant đối đầu Jefferson Davis và Robert E. Lee
Bước ngoặt
Gettysburg và Vicksburg, 1–4 tháng 7 năm 1863
Văn kiện then chốt
Tuyên ngôn Giải phóng, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 1863
Kết quả
Liên bang chiến thắng; Tu chính án thứ 13 cấm chế độ nô lệ (phê chuẩn ngày 6 tháng 12 năm 1865)
Số người thiệt mạng
Khoảng 620.000 (ước tính truyền thống) đến khoảng 750.000 (ước tính năm 2011)

Dòng thời gian

Chạm vào một mốc để xem chi tiết. Dùng phím mũi tên để di chuyển.

  1. 1860 (6 tháng 11)

    Abraham Lincoln được bầu làm tổng thống

    Lincoln giành khoảng 40% số phiếu phổ thông và đa số phiếu đại cử tri, dù tên ông không có trên lá phiếu ở hầu hết các bang miền Nam. Chiến thắng của ông là nguyên nhân trực tiếp khiến các bang thuộc vùng Deep South ly khai.

    Cũng trong năm 1860:Thêm về năm 1860

  2. 1860 (20 tháng 12)

    South Carolina ly khai, và Liên minh miền Nam hình thành

    Một hội nghị ở Charleston bỏ phiếu 169 thuận và 0 chống để rời khỏi Liên bang. Đến ngày 2 tháng 2 năm 1861, sáu bang nữa đã làm theo. Đầu tháng 2, các đại biểu tại Montgomery, bang Alabama, thông qua hiến pháp lâm thời và chọn Jefferson Davis làm tổng thống; các nguồn ghi ngày bỏ phiếu quan trọng khác nhau, trong khoảng từ 4 đến 9 tháng 2.

  3. 1861 (12–13 tháng 4)

    Liên minh miền Nam nổ súng vào Fort Sumter, và Anderson đầu hàng

    Bản in đương thời về cuộc pháo kích của Liên minh miền Nam vào pháo đài Sumter ở vịnh Charleston, ngày 12–13 tháng 4 năm 1861.
    Currier & Ives, public domain, via Wikimedia Commons

    Các khẩu đội Liên minh miền Nam bắt đầu nã pháo lúc 4 giờ 30 sáng ngày 12 tháng 4, sau khi Thiếu tá Robert Anderson từ chối rời pháo đài. Anderson hạ cờ lúc 2 giờ 30 chiều ngày 13 tháng 4, và đồn trú rời pháo đài vào ngày 14 tháng 4.

  4. 1861 (21 tháng 7)

    Trận Bull Run lần thứ nhất

    Diễn ra gần Manassas, bang Virginia, đây là trận đánh lớn đầu tiên của cuộc chiến và là chiến thắng của Liên minh miền Nam, sau đó quân Liên bang rút về Washington. Tổng số thương vong gần 5.000 người, và một số nguồn ghi ngày 20 tháng 7.

  5. 1862 (8–9 tháng 3)

    Tàu bọc thép đánh nhau tại Hampton Roads

    Ngày 8 tháng 3, tàu bọc thép Virginia của Liên minh miền Nam, được đóng trên thân tàu USS Merrimack cũ, đánh chìm hai tàu của Liên bang. Ngày 9 tháng 3, tàu bọc thép Monitor của Liên bang đánh Virginia đến hòa trong trận đầu tiên giữa các tàu chiến bọc thép.

  6. 1862 (17–22 tháng 9)

    Antietam, rồi đến Tuyên ngôn Giải phóng sơ bộ

    Cuộc xâm nhập Maryland của Lee kết thúc tại con lạch Antietam ngày 17 tháng 9, ngày đẫm máu nhất của cuộc chiến, và trận này thường được tính là chiến thắng chiến thuật của Liên bang. Năm ngày sau, Lincoln ban hành Tuyên ngôn Giải phóng sơ bộ, cảnh báo rằng những người bị nô lệ ở bất kỳ bang nào vẫn nổi loạn vào ngày 1 tháng 1 năm 1863 sẽ được tuyên bố tự do.

  7. 1863 (1 tháng 1)

    Tuyên ngôn Giải phóng có hiệu lực

    Bản tuyên ngôn chính thức chỉ áp dụng cho các bang vẫn nổi loạn. Nó không giải phóng ngay mọi người bị nô lệ, nhưng biến việc chấm dứt chế độ nô lệ thành mục tiêu chiến tranh rõ ràng và mở đường cho người da đen nhập ngũ vào quân đội Liên bang.

  8. 1863 (1–4 tháng 7)

    Gettysburg, rồi đến Vicksburg

    Đạo quân của Lee bị đánh bại tại Gettysburg, bang Pennsylvania, và ngày 3 tháng 7 khoảng 12.500 lính Liên minh miền Nam thất bại trong Cuộc tấn công Pickett. Battlefields.org ghi nhận khoảng 23.000 thương vong phía Liên bang và 28.000 phía Liên minh miền Nam. Vicksburg, bang Mississippi, thất thủ ngày 4 tháng 7, giúp Liên bang kiểm soát sông Mississippi chắc chắn hơn nhiều.

  9. 1864 (tháng 3–tháng 6)

    Grant nhận quyền chỉ huy, rồi đến Chiến dịch Overland và Cold Harbor

    Tháng 3, Grant trở thành tổng chỉ huy mọi đạo quân Liên bang. Chiến dịch Overland bắt đầu ngày 4 tháng 5, và giao tranh tại Cold Harbor diễn ra từ ngày 31 tháng 5 đến ngày 12 tháng 6. Sau này Grant viết rằng đợt tấn công trực diện ngày 3 tháng 6 là sai lầm lớn nhất của ông, và một cuộc vây hãm Petersburg bắt đầu vào tháng 6.

  10. 1864 (đầu tháng 9)

    Sherman chiếm Atlanta

    Quân Liên minh miền Nam rời Atlanta vào cuối tháng 8 và đầu tháng 9, rồi quân Liên bang chiếm giữ thành phố, một đầu mối đường sắt quan trọng. Các nguồn ghi ngày chính xác khác nhau. Việc chiếm Atlanta tạo căn cứ cho cuộc hành quân của Sherman ra biển.

  11. 1864 (giữa tháng 11–21 tháng 12)

    Cuộc hành quân ra biển đến Savannah

    Sherman rời Atlanta giữa tháng 11 với khoảng 62.000 người; các nguồn khác nhau về việc cuộc hành quân bắt đầu vào ngày 15 hay 16 tháng 11. Đạo quân đến Savannah, bang Georgia, ngày 21 tháng 12 năm 1864, sau cuộc hành quân khoảng 300 dặm, dù các nguồn khác nhau về quãng đường.

  12. 1865 (9 tháng 4)

    Lee đầu hàng tại Appomattox

    Bản in thời kỳ đó mang tiêu đề ‘Tướng Lee đầu hàng tại Appomattox C.H., VA, ngày 9 tháng 4 năm 1865’.
    Currier and Ives, New York, public domain, via Wikimedia Commons

    Lee đầu hàng Grant trong phòng khách nhà ông Wilmer McLean tại Tòa án Appomattox, bang Virginia. Khoảng 28.000 binh sĩ Liên minh miền Nam được cấp giấy tha, sau khi Richmond đã thất thủ ngày 3 tháng 4. Nhiều sử gia dùng ngày này làm mốc kết thúc chiến tranh trên thực tế.

  13. 1865 (14–15 tháng 4)

    Lincoln bị bắn và qua đời

    John Wilkes Booth bắn Tổng thống Lincoln tại Nhà hát Ford ở Washington vào đêm 14 tháng 4. Lincoln qua đời sáng hôm sau, 15 tháng 4, khi chiến tranh gần như đã kết thúc.

  14. 1865 (2 tháng 6)

    Đạo quân lớn cuối cùng của Liên minh miền Nam đầu hàng

    Edmund Kirby Smith, chỉ huy lực lượng Liên minh miền Nam ở phía tây sông Mississippi, đã ký văn bản đầu hàng trên một tàu của Liên bang tại vịnh Galveston. Các đơn vị nhỏ hơn vẫn cầm cự thêm vài tuần sau đó.

  15. 1865 (6 tháng 12)

    Tu chính án thứ 13 được phê chuẩn

    Thượng viện đã thông qua tu chính án vào ngày 8 tháng 4 năm 1864 với 38 phiếu thuận và 6 phiếu chống, còn Hạ viện thông qua vào ngày 31 tháng 1 năm 1865 với 119 phiếu thuận và 56 phiếu chống. Việc Georgia phê chuẩn vào ngày 6 tháng 12 là lần đạt đủ số bang cần thiết.

Bản đồ

Chạm vào bản đồ để phóng to

  • Bản đồ biếm họa nước Mỹ năm 1861, với một con rắn lớn cuộn quanh các bang miền Nam và các nhãn chỉ phong tỏa ven biển và sông Mississippi.

    “Con rắn khổng lồ của Scott”, bản đồ biếm họa năm 1861 của J. B. Elliott. Bản đồ cho thấy kế hoạch của tướng Winfield Scott nhằm siết chặt Liên minh miền Nam bằng phong tỏa ven biển và kiểm soát sông Mississippi.

    J.B. Elliott, public domain, via Wikimedia Commons

  • Bản đồ chi tiết chiến trường Gettysburg bằng nét gạch, thể hiện đường xá, sườn đồi, trang trại và vị trí của hai đạo quân ngày 1–3 tháng 7 năm 1863.

    Bản đồ chiến trường Gettysburg cho các ngày 1–3 tháng 7 năm 1863, do Woeltje & Cutting xuất bản năm 1888.

    Woeltje And Cutting, public domain, via Wikimedia Commons

  • Bản đồ của Bộ Chiến tranh Hoa Kỳ thời kỳ đó, thể hiện tuyến hành quân của Sherman từ Atlanta đến Savannah cuối năm 1864.

    Bản đồ của Bộ Chiến tranh về Cuộc hành quân ra biển của Sherman, từ Atlanta đến Savannah, bang Georgia (tháng 11–tháng 12 năm 1864).

    United States, War Department, public domain, via Wikimedia Commons

Trong năm phút

Nội chiến Mỹ diễn ra từ năm 1861 đến 1865, giữa Liên bang, tức các bang miền Bắc do Tổng thống Abraham Lincoln lãnh đạo, và Liên minh miền Nam, nhóm các bang miền Nam đã ly khai khỏi Hoa Kỳ. Chiến tranh bắt đầu vào ngày 12 tháng 4 năm 1861, khi lực lượng Liên minh miền Nam nổ súng vào pháo đài Sumter ở vịnh Charleston. Trên thực tế, chiến tranh kết thúc vào ngày 9 tháng 4 năm 1865, khi tướng Robert E. Lee đầu hàng tướng Ulysses S. Grant tại Tòa án Appomattox ở bang Virginia. Liên bang giành chiến thắng. Cuộc chiến cũng dẫn tới việc chấm dứt chế độ nô lệ trên khắp đất nước, và đến nay vẫn là cuộc xung đột đẫm máu nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.

Cuộc chiến nảy sinh từ một cuộc tranh cãi kéo dài về chế độ nô lệ, và căng thẳng lên đến đỉnh điểm sau khi Lincoln thắng cử tổng thống vào tháng 11 năm 1860. Bảy bang miền Nam đã rời Liên bang trước khi ông nhậm chức, và cuối cùng có mười một bang tham gia Liên minh miền Nam. Bốn năm giao tranh tiếp theo diễn ra trên hai mặt trận chính: mặt trận phía Đông, giữa Washington và Richmond, và mặt trận phía Tây, dọc sông Mississippi và qua Tennessee và Georgia.

Bài hướng dẫn này đề cập đến thời điểm chiến tranh bắt đầu và kết thúc, nguyên nhân khởi phát, so sánh giữa miền Bắc và miền Nam, diễn biến các trận đánh và những thay đổi mà cuộc chiến mang lại. Để hiểu rộng hơn bối cảnh, xem chuyên mục Nước Mỹ thế kỷ 19 của chúng tôi.

Nội chiến bắt đầu và kết thúc khi nào?

Chiến tranh bắt đầu vào ngày 12 tháng 4 năm 1861, còn giao tranh chính kết thúc vào tháng 4 năm 1865. Các sử gia đưa ra nhiều mốc kết thúc khác nhau, và mỗi mốc trả lời một câu hỏi hơi khác nhau.

  • Bắt đầu: ngày 12 tháng 4 năm 1861. Các khẩu đội Liên minh miền Nam nổ súng vào pháo đài Sumter lúc 4 giờ 30 sáng. Thiếu tá Robert Anderson, chỉ huy đồn trú Liên bang, đã đầu hàng pháo đài vào ngày 13 tháng 4, sau khoảng 34 giờ bị pháo kích.
  • Kết thúc trên thực tế: ngày 9 tháng 4 năm 1865. Lee đầu hàng tại Appomattox. Binh lính Liên minh miền Nam được cấp giấy tha và được về nhà, còn quân đội chủ lực của Liên minh miền Nam ngừng chiến đấu.
  • Đầu hàng lớn cuối cùng: ngày 2 tháng 6 năm 1865. Edmund Kirby Smith, chỉ huy lực lượng Liên minh miền Nam ở phía tây sông Mississippi, đã ký văn bản đầu hàng trên một tàu của Liên bang tại vịnh Galveston.
  • Chấm dứt chế độ nô lệ về mặt pháp lý: ngày 6 tháng 12 năm 1865. Việc Georgia phê chuẩn đưa Tu chính án thứ 13 đạt đủ ba phần tư số bang cần thiết. Tu chính án cấm chế độ nô lệ trên toàn nước Mỹ, trừ trường hợp làm hình phạt cho tội phạm.

Nguyên nhân nào dẫn đến nội chiến?

Phần lớn các sử gia cho rằng chế độ nô lệ là nguyên nhân cốt lõi. Vấn đề là chế độ nô lệ có được lan sang các lãnh thổ và bang mới ở phía tây hay không, và chính quyền liên bang có quyền hạn chế nó hay không. Nhiều lãnh đạo miền Nam lo sợ rằng một tổng thống thuộc Đảng Cộng hòa sẽ hành động chống lại chế độ nô lệ, và cuộc bầu cử năm 1860 đã biến nỗi lo đó thành hành động. Bài viết nguyên nhân Nội chiến Mỹ của chúng tôi trình bày chi tiết chuỗi sự kiện này, còn chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ trình bày bối cảnh.

Lincoln được bầu làm tổng thống vào ngày 6 tháng 11 năm 1860. Ông giành khoảng 40% số phiếu phổ thông và đa số phiếu đại cử tri, dù tên ông không có trên lá phiếu ở hầu hết các bang miền Nam. Chiến thắng của ông là nguyên nhân trực tiếp khiến các bang thuộc vùng Deep South ly khai.

South Carolina ly khai vào ngày 20 tháng 12 năm 1860, khi một hội nghị ở Charleston bỏ phiếu 169 thuận và 0 chống để rời khỏi Liên bang. Đến ngày 2 tháng 2 năm 1861, sáu bang nữa đã làm theo. Đầu tháng 2, các đại biểu của những bang ly khai họp tại Montgomery, bang Alabama, thông qua hiến pháp lâm thời và bầu Jefferson Davis thuộc bang Mississippi làm tổng thống, còn Alexander Stephens thuộc bang Georgia làm phó tổng thống. Các nguồn khác nhau đưa ra ngày khác nhau cho các cuộc bỏ phiếu quan trọng, trong khoảng từ ngày 4 đến ngày 9 tháng 2. Cuối cùng Liên minh miền Nam gồm mười một bang.

Miền Bắc và miền Nam khác nhau thế nào?

Hai bên khác nhau về dân số, tiền bạc và công nghiệp. Cuộc tổng điều tra năm 1860 ghi nhận 31.443.321 người ở Hoa Kỳ, trong đó 3.953.760 người bị nô lệ, gần như toàn bộ ở các bang nô lệ. Bài so sánh Liên bang với Liên minh miền Nam của chúng tôi trình bày chi tiết hơn về mặt chính trị và quân sự. Những khác biệt chính là:

  • Nhân lực. Theo Cơ quan Công viên Quốc gia Hoa Kỳ (NPS), Liên bang có 2.672.341 người nhập ngũ. Số người nhập ngũ của Liên minh miền Nam khó đếm hơn, vì nhiều hồ sơ đã thất lạc hoặc không đầy đủ. NPS đưa ra con số từ 750.000 đến 1.227.890.
  • Công nghiệp và đường sắt. Phần lớn nhà máy của cả nước nằm ở miền Bắc. Năm 1861, các bang miền Bắc có 22.385 dặm đường sắt, so với 8.783 dặm ở Liên minh miền Nam, theo NPS. Miền Nam phụ thuộc vào nông nghiệp và có ít năng lực sản xuất vũ khí, đầu máy hay đường ray.
  • Mục tiêu. Liên bang chiến đấu để giữ cho đất nước thống nhất. Liên minh miền Nam chiến đấu để giành độc lập và bảo vệ một xã hội dựa trên chế độ nô lệ.

Ai thắng trong Nội chiến Mỹ?

Liên bang giành chiến thắng. Họ có lợi thế về dân số, công nghiệp, đường sắt và quyền kiểm soát biển. Việc phong tỏa hải quân các cảng miền Nam, một phần của kế hoạch gắn với tướng Winfield Scott, đã cắt đứt Liên minh miền Nam khỏi phần lớn hoạt động thương mại. Quân đội Liên bang cũng lớn mạnh khi bắt đầu tuyển binh lính da đen. Theo NPS, có 178.975 lính Mỹ gốc Phi trong quân đội Liên bang, gần 179.000 người đã giúp Liên bang tiếp tục chiến đấu đến năm 1865.

Diễn biến chiến tranh

Giao tranh diễn ra trên hai mặt trận chính. Ở mặt trận phía Đông, các đội quân giao chiến tại Virginia, giữa Washington và thủ đô của Liên minh miền Nam là Richmond. Ở mặt trận phía Tây, giao tranh di chuyển dọc sông Mississippi và qua Tennessee và Georgia.

1861: Sumter, Bull Run và Kế hoạch Anaconda

Trận đánh lớn đầu tiên diễn ra tại Bull Run, gần Manassas ở bang Virginia, vào ngày 21 tháng 7 năm 1861. Liên minh miền Nam thắng, và quân Liên bang rút về Washington. Tổng số thương vong gần 5.000 người. Một số nguồn ghi ngày 20 tháng 7, nên cần thận trọng với ngày chính xác.

Tướng Winfield Scott, tổng chỉ huy quân Liên bang, đề xuất một chiến lược về sau được gọi là Kế hoạch Anaconda. Kế hoạch này kết hợp phong tỏa hải quân bờ biển Liên minh miền Nam với kiểm soát sông Mississippi. Bức tranh biếm họa bản đồ năm 1861 dưới đây thể hiện ý tưởng ấy như một con rắn khổng lồ siết chặt miền Nam.

Bản đồ biếm họa nước Mỹ năm 1861, với một con rắn lớn cuộn quanh các bang miền Nam và các nhãn chỉ phong tỏa ven biển và sông Mississippi.
“Con rắn khổng lồ của Scott”, bản đồ biếm họa năm 1861 của J. B. Elliott. Bản đồ cho thấy kế hoạch của tướng Winfield Scott nhằm siết chặt Liên minh miền Nam bằng phong tỏa ven biển và kiểm soát sông Mississippi. J.B. Elliott, public domain, via Wikimedia Commons

1862: Tàu bọc thép, Antietam và con đường đến Tuyên ngôn Giải phóng

Ngày 8 tháng 3 năm 1862, tàu bọc thép Virginia của Liên minh miền Nam, được đóng trên thân tàu USS Merrimack cũ, đánh chìm hai tàu của Liên bang tại Hampton Roads, bang Virginia. Ngày hôm sau, tàu bọc thép Monitor của Liên bang, với tháp pháo xoay được, đánh Virginia đến hòa. Đây là trận đánh đầu tiên giữa các tàu chiến bọc thép.

Tháng 9 năm 1862, Lee đưa quân tiến lên phía bắc vào Maryland. Ngày 17 tháng 9, hai đạo quân giao chiến tại con lạch Antietam, ngày đẫm máu nhất của cuộc chiến. Trận đánh thường được coi là chiến thắng chiến thuật của Liên bang. Năm ngày sau, vào ngày 22 tháng 9, Lincoln ban hành Tuyên ngôn Giải phóng sơ bộ, cảnh báo rằng ông sẽ giải phóng những người bị nô lệ ở bất kỳ bang nào vẫn nổi loạn vào ngày 1 tháng 1 năm 1863.

1863: Tuyên ngôn Giải phóng có hiệu lực, Gettysburg và Vicksburg

Ngày 1 tháng 1 năm 1863, Lincoln ban hành Tuyên ngôn Giải phóng chính thức. Văn bản chỉ áp dụng cho các bang vẫn nổi loạn, nên nó không giải phóng ngay lập tức mọi người bị nô lệ trên cả nước. Tuy vậy, nó biến việc chấm dứt chế độ nô lệ thành mục tiêu chiến tranh rõ ràng, và mở đường cho đàn ông da đen gia nhập quân đội Liên bang.

Cuộc chiến đổi chiều tại Gettysburg, bang Pennsylvania, từ ngày 1 đến ngày 3 tháng 7 năm 1863. Lee đã xâm nhập miền Bắc, và quân của ông chạm trán quân Liên bang trên các sườn đồi và đồng ruộng quanh thị trấn. Battlefields.org ghi nhận 93.921 lính Liên bang và 71.699 lính Liên minh miền Nam tham chiến, với khoảng 23.000 thương vong phía Liên bang và 28.000 phía Liên minh miền Nam. Các tài liệu cũ hơn đưa ra khoảng 88.000 lính Liên bang và 75.000 lính Liên minh miền Nam, nên các con số này nên được hiểu như những khoảng. Vào ngày thứ ba, khoảng 12.500 lính Liên minh miền Nam dưới quyền tướng James Longstreet tấn công trung tâm Liên bang trên sườn Cemetery Ridge, trong trận được gọi là Cuộc tấn công Pickett. Cuộc tấn công thất bại, và Lee bắt đầu rút lui vào ngày 4 tháng 7.

Bản đồ chi tiết chiến trường Gettysburg bằng nét gạch, thể hiện đường xá, sườn đồi, trang trại và vị trí của hai đạo quân ngày 1–3 tháng 7 năm 1863.
Bản đồ chiến trường Gettysburg cho các ngày 1–3 tháng 7 năm 1863, do Woeltje & Cutting xuất bản năm 1888. Woeltje And Cutting, public domain, via Wikimedia Commons

Cùng ngày 4 tháng 7 năm 1863, Vicksburg, bang Mississippi, đầu hàng quân của Grant sau một cuộc vây hãm kéo dài. Khi pháo đài bên sông bị mất, quyền kiểm soát sông Mississippi của Liên bang trở nên vững chắc hơn nhiều, và đây là một trong những mục tiêu của Kế hoạch Anaconda.

1864: Grant, Sherman và các chiến dịch kéo dài

Tháng 3 năm 1864, Ulysses S. Grant trở thành tổng chỉ huy mọi đạo quân Liên bang. Chiến dịch Overland của ông nhằm vào Lee bắt đầu vào ngày 4 tháng 5, khi quân Liên bang vượt sông Rapidan. Giao tranh rất tốn kém. Trận Cold Harbor diễn ra từ ngày 31 tháng 5 đến ngày 12 tháng 6, và sau này Grant viết trong hồi ký rằng sai lầm lớn nhất của ông trong cuộc chiến là đợt tấn công trực diện ngày 3 tháng 6. Sau đó, ông di chuyển về phía nam sông James hướng tới Petersburg, một đầu mối đường sắt tiếp tế cho quân của Lee. Một cuộc vây hãm bắt đầu ở đó vào tháng 6 năm 1864 và kéo dài đến tháng 4 năm 1865.

Ở mặt trận phía Tây, quân của William T. Sherman chiếm Atlanta, một đầu mối đường sắt quan trọng, vào đầu tháng 9 năm 1864. Quân Liên minh miền Nam đã rời thành phố vào cuối tháng 8 và đầu tháng 9, và các nguồn khác nhau về ngày chính xác. Giữa tháng 11, Sherman rời Atlanta với khoảng 62.000 người và hành quân về phía bờ biển. Chiến dịch này được gọi là Cuộc hành quân ra biển, và đạo quân đến Savannah, bang Georgia, vào ngày 21 tháng 12 năm 1864. Bản đồ của Bộ Chiến tranh dưới đây thể hiện tuyến đường.

Bản đồ của Bộ Chiến tranh Hoa Kỳ thời kỳ đó, thể hiện tuyến hành quân của Sherman từ Atlanta đến Savannah cuối năm 1864.
Bản đồ của Bộ Chiến tranh về Cuộc hành quân ra biển của Sherman, từ Atlanta đến Savannah, bang Georgia (tháng 11–tháng 12 năm 1864). United States, War Department, public domain, via Wikimedia Commons

1865: Appomattox và kết thúc chiến tranh

Richmond thất thủ vào ngày 3 tháng 4 năm 1865, và quân của Lee rút về phía tây khỏi thủ đô. Ngày 9 tháng 4, Lee đầu hàng Grant trong phòng khách nhà ông Wilmer McLean tại Tòa án Appomattox. Grant cho phép binh lính Liên minh miền Nam được cấp giấy tha và trở về nhà. Các ước tính về số người được tha dao động từ khoảng 27.800 đến 28.400, nên khoảng 28.000 người đã về nhà.

Năm ngày sau, vào đêm 14 tháng 4, John Wilkes Booth bắn Tổng thống Lincoln tại Nhà hát Ford ở Washington. Lincoln qua đời sáng hôm sau, ngày 15 tháng 4. Ngày 2 tháng 6, Edmund Kirby Smith đầu hàng, đây là đạo quân lớn cuối cùng của Liên minh miền Nam, lực lượng ở phía tây sông Mississippi.

Những nhân vật chính

  • Abraham Lincoln, tổng thống của Liên bang. Ông được bầu năm 1860, ban hành Tuyên ngôn Giải phóng và bị ám sát vào tháng 4 năm 1865.
  • Jefferson Davis, tổng thống của Liên minh miền Nam, được hội nghị Montgomery chọn vào tháng 2 năm 1861.
  • Ulysses S. Grant, tổng chỉ huy quân Liên bang từ tháng 3 năm 1864, người nhận đầu hàng của Lee.
  • Robert E. Lee, chỉ huy Đạo quân Bắc Virginia, người đầu hàng tại Appomattox.
  • William T. Sherman, người chiếm Atlanta và dẫn đầu Cuộc hành quân ra biển.

Số người thiệt mạng và chi phí

Trong gần một thế kỷ, con số thường được dùng là khoảng 620.000 binh sĩ thiệt mạng, và phần lớn trong số họ chết vì bệnh tật chứ không phải trong chiến đấu. Năm 2011, sử gia J. David Hacker ước tính từ hồ sơ điều tra dân số rằng con số thực tế khoảng 750.000, với khoảng từ 650.000 đến 850.000. Nhiều sử gia hiện nay cho rằng con số cao hơn là hợp lý, nhưng không ước tính nào có thể chính xác tuyệt đối.

Cơ quan Công viên Quốc gia Hoa Kỳ (NPS) liệt kê 110.100 lính Liên bang và 94.000 lính Liên minh miền Nam thiệt mạng trong chiến đấu, 224.580 lính Liên bang và 164.000 lính Liên minh miền Nam chết vì bệnh tật, và 30.218 lính Liên bang cùng 25.976 lính Liên minh miền Nam chết khi làm tù binh. Cộng các con số này lại được khoảng 649.000. Đây là phép cộng của chúng tôi, và kết quả nằm gần mức thấp của khoảng ước tính mới hơn. Theo các con số này, bệnh tật giết chết nhiều người hơn chiến đấu.

Chiến tranh đã thay đổi điều gì?

Tu chính án thứ 13 được Thượng viện thông qua vào ngày 8 tháng 4 năm 1864 với 38 phiếu thuận và 6 phiếu chống, và được Hạ viện thông qua vào ngày 31 tháng 1 năm 1865 với 119 phiếu thuận và 56 phiếu chống. Tu chính án được phê chuẩn vào ngày 6 tháng 12 năm 1865. Chiến tranh đã chấm dứt chế độ nô lệ, nhưng không chấm dứt bất bình đẳng chủng tộc. Thời kỳ Tái thiết sau đó mang lại các tu chính án hiến pháp mới và những tranh cãi gay gắt về quyền của những người từng bị nô lệ, và những tranh cãi đó đã định hình đất nước qua nhiều thế hệ.

Đề thi AP thường hỏi gì?

Trong môn AP US History, Nội chiến nằm trong giai đoạn cũng bao gồm Tái thiết. Hãy chuẩn bị cho các câu hỏi về nguyên nhân ly khai, lợi thế mà mỗi bên mang lại cho cuộc chiến, và cách việc giải phóng nô lệ thay đổi mục tiêu của chiến tranh. Một câu trả lời tốt nêu rõ các sự kiện cụ thể và giải thích vì sao chúng quan trọng, thay vì chỉ liệt kê ngày tháng.

Đọc tiếp

  • Nguyên nhân Nội chiến Mỹ: cuộc tranh cãi về chế độ nô lệ đã dẫn đến ly khai năm 1860 và 1861 như thế nào.
  • Liên bang và Liên minh miền Nam: so sánh miền Bắc và miền Nam: dân số, công nghiệp và mục tiêu của hai bên.
  • Abraham Lincoln là ai?: vị tổng thống dẫn dắt Liên bang trong suốt cuộc chiến.
  • Cuốn theo chiều gió: tiểu thuyết lấy bối cảnh bang Georgia trong Nội chiến.

Quân đội và đơn vị

  • Minh họa theo bức ảnh studio của Abraham Lincoln khi ngồi, do Alexander Gardner chụp năm 1863. (minh họa) Chỉ huy Minh họa

    Liên bang

    Abraham Lincoln

    Tổng thống từ tháng 3 năm 1861 và tổng tư lệnh lực lượng Liên bang. Hình minh họa này dựa trên bức chân dung studio năm 1863 của Alexander Gardner.

    Illustration after Alexander Gardner, public domain · Ảnh gốc

  • Minh họa theo bức ảnh tướng Ulysses S. Grant đứng cạnh một cái cây trước một chiếc lều tại Cold Harbor, bang Virginia, năm 1864. (minh họa) Chỉ huy Minh họa

    Liên bang

    Ulysses S. Grant

    Được bổ nhiệm làm tổng tư lệnh mọi đạo quân Liên bang vào tháng 3 năm 1864. Hình minh họa này dựa trên một bức ảnh chụp tại Cold Harbor, bang Virginia, khoảng tháng 6 năm 1864.

    Illustration after Mathew Benjamin Brady, public domain · Ảnh gốc

  • Minh họa theo bức chân dung studio của tướng William Tecumseh Sherman mặc quân phục, khoảng năm 1865. (minh họa) Chỉ huy Minh họa

    Liên bang

    William T. Sherman

    Chiếm Atlanta năm 1864, dẫn đầu Cuộc hành quân ra biển, rồi tiến về phía bắc qua Carolina. Hình minh họa này dựa trên một bức chân dung studio của Brady khoảng năm 1865.

    Illustration after Mathew Benjamin Brady, public domain · Ảnh gốc

  • Minh họa theo bức ảnh tướng Robert E. Lee, tháng 4 năm 1865. (minh họa) Chỉ huy Minh họa

    Liên minh miền Nam

    Robert E. Lee

    Chỉ huy Đạo quân Bắc Virginia, người đầu hàng Grant tại Appomattox ngày 9 tháng 4 năm 1865. Hình minh họa này dựa trên một bức ảnh của Brady chụp tại Richmond vào tháng 4 năm 1865, sau khi đầu hàng.

    Illustration after Brady, Mathew B, public domain · Ảnh gốc

  • Minh họa theo bản in màu của Currier & Ives về các tàu bọc thép Monitor và Merrimac đánh nhau tại Hampton Roads, tháng 3 năm 1862. (minh họa) Tàu chiến Minh họa

    Liên bang và Liên minh miền Nam

    USS Monitor và CSS Virginia (trước đây là Merrimack)

    Trận đánh đầu tiên giữa các tàu chiến bọc thép, diễn ra tại Hampton Roads, bang Virginia, ngày 9 tháng 3 năm 1862. Tàu Monitor của Liên bang, với tháp pháo xoay, đối đầu với tàu Virginia của Liên minh miền Nam, được đóng trên thân tàu USS Merrimack.

    Illustration after Currier & Ives, public domain · Ảnh gốc

  • Minh họa theo bức ảnh trung úy Samuel K. Thompson và binh lính Trung đoàn 54 Quân da màu Hoa Kỳ cùng một khẩu pháo lớn tại pháo đài đất. (minh họa) Bộ binh Minh họa

    Liên bang

    Quân da màu Hoa Kỳ (US Colored Troops)

    Khoảng 179.000 người đàn ông Mỹ gốc Phi phục vụ trong quân đội Liên bang (NPS ghi nhận 178.975 người). Hình minh họa này dựa trên bức ảnh trung úy Samuel K. Thompson cùng binh lính Trung đoàn 54 Quân da màu Hoa Kỳ bên một khẩu pháo lớn tại một pháo đài đất.

    Illustration after Liljenquist Family Collection of Civil War Photographs, public domain · Ảnh gốc

  • Minh họa theo bức ảnh một người lính trẻ chưa rõ danh tính trong quân phục bộ binh Liên minh miền Nam. (minh họa) Bộ binh Minh họa

    Liên minh miền Nam

    Lính bộ binh Liên minh miền Nam

    Bộ binh Liên minh miền Nam chiếm phần lớn đạo quân của Lee. Ngày 3 tháng 7 năm 1863 tại Gettysburg, khoảng 12.500 lính Liên minh miền Nam tiến lên trong Cuộc tấn công Pickett. Hình minh họa này dựa trên một bức ảnh của người lính trẻ chưa rõ danh tính.

    Illustration after Unknown Unknown . Jebulon for restoration, public domain · Ảnh gốc

  • Minh họa theo bản in các kỵ binh Liên bang xung phong với kiếm tuốt trần, từ loạt The War for the Union năm 1862. (minh họa) Kỵ binh Minh họa

    Liên bang

    Kỵ binh Liên bang

    Kỵ binh Liên bang xung phong với kiếm tuốt trần, từ loạt tranh in The War for the Union năm 1862. Tại Gettysburg ngày 1 tháng 7 năm 1863, kỵ binh Liên bang dưới quyền John Buford làm chậm bước tiến của Liên minh miền Nam cho đến khi bộ binh tới nơi.

    Illustration after BPL, public domain · Ảnh gốc

Câu hỏi thường gặp

Nội chiến Mỹ bắt đầu khi nào?

Chiến tranh bắt đầu vào ngày 12 tháng 4 năm 1861, khi các khẩu đội Liên minh miền Nam nổ súng vào pháo đài Sumter ở vịnh Charleston, bang South Carolina. Thiếu tá Robert Anderson đầu hàng pháo đài vào ngày 13 tháng 4. Trận lớn đầu tiên diễn ra vào tháng 7 năm 1861 tại Bull Run, bang Virginia, và giao tranh sau đó lan khắp đất nước.

Nội chiến Mỹ kết thúc khi nào?

Phần lớn các sử gia lấy ngày 9 tháng 4 năm 1865, khi tướng Lee đầu hàng tướng Grant tại Tòa án Appomattox ở bang Virginia. Lực lượng lớn cuối cùng của Liên minh miền Nam đầu hàng vào ngày 2 tháng 6 năm 1865, còn Tu chính án thứ 13, cấm chế độ nô lệ, được phê chuẩn vào ngày 6 tháng 12 năm 1865.

Vì sao nội chiến nổ ra?

Chế độ nô lệ là nguyên nhân cốt lõi. Tranh cãi về việc chế độ nô lệ có được lan sang các lãnh thổ và bang mới ở phía tây hay không ngày càng gay gắt, và việc Abraham Lincoln thắng cử tháng 11 năm 1860 khiến South Carolina cùng sáu bang khác rời Liên bang trước đầu tháng 2 năm 1861. Cuối cùng có mười một bang gia nhập Liên minh miền Nam.

Ai thắng trong Nội chiến Mỹ?

Liên bang thắng. Dân số đông, công nghiệp, đường sắt và phong tỏa hải quân đã mang lại cho họ lợi thế lớn. Quyết định biến việc chấm dứt chế độ nô lệ thành mục tiêu chiến tranh và tuyển binh lính da đen cũng củng cố lực lượng của họ. Các chiến dịch của Grant và Sherman trong năm 1864 và 1865 đã hoàn tất chiến thắng.

Nội chiến Mỹ khiến bao nhiêu người thiệt mạng?

Ước tính truyền thống là khoảng 620.000 binh sĩ. Năm 2011, sử gia J. David Hacker ước tính từ hồ sơ điều tra dân số rằng tổng số khoảng 750.000, với khoảng từ 650.000 đến 850.000. Con số chính xác vẫn chưa được biết.

Kiểm tra mức độ hiểu bài

Chọn một đáp án cho mỗi câu để xem bạn đúng hay sai.

  1. Nội chiến Mỹ bắt đầu vào năm nào?

  2. Robert E. Lee đầu hàng Ulysses S. Grant ở đâu?

  3. Kế hoạch Anaconda là gì?

  4. Trận đánh nào diễn ra từ ngày 1 đến 3 tháng 7 năm 1863, thường được xem là bước ngoặt của chiến tranh?

  5. Tu chính án nào cấm chế độ nô lệ trên toàn nước Mỹ?

Thêm về Nước Mỹ thế kỷ 19

Xem toàn bộ chủ đề →
Chia sẻ:

Về Tác Giả

Alex Ng
Alex Ng

Kỹ sư phần mềm & Nhà văn

Kỹ sư phần mềm với niềm đam mê chuyển đổi ý tưởng phức tạp thành hiểu biết thực tiễn. Viết về tài chính, đầu tư, khởi nghiệp và công nghệ.

Đọc thêm →

Đọc tiếp

Khám phá chủ đề: Nước Mỹ thế kỷ 19

Bài Viết

Tóm tắt sách