Tóm tắt trong năm phút: Chủ nhật đẫm máu và Cách mạng Nga
Chủ nhật 22 tháng 1 năm 1905 (9 tháng 1 theo lịch Julian mà nước Nga vẫn dùng), hàng chục nghìn công nhân cùng gia đình đi về phía Cung điện Mùa Đông ở St Petersburg để trao Sa hoàng Nicholas II một bản thỉnh nguyện. Họ mang theo các bức icon và chân dung Sa hoàng, vừa đi vừa hát thánh ca. Binh lính chặn họ ở nhiều điểm trong thành phố và nổ súng. Theo con số của chính phủ, khoảng một trăm người chết và vài trăm người bị thương. Các ước tính khác cao hơn nhiều, và không có con số chính xác.
Vụ nổ súng này được gọi là Chủ nhật đẫm máu. Nó quan trọng vì những người tuần hành không phải phiến loạn. Họ tin Sa hoàng là người che chở cho mình, và nhiều người đã mất niềm tin ấy chỉ trong một ngày. Chỉ vài ngày sau, các cuộc bãi công lan khắp đế quốc. Đến cuối năm, nước Nga buộc phải hứa ban các quyền tự do công dân và lập quốc hội dân cử đầu tiên, tức Duma Quốc gia. Giới sử học coi Chủ nhật đẫm máu là mở đầu của Cách mạng 1905, một cuộc "diễn tập" cho năm 1917. Muốn xem bức tranh rộng hơn về vương triều, hãy đọc bài tổng quan The Russian Empire (1721–1917).
Bài viết này dùng lịch hiện đại (Gregorian). Các nguồn của Nga thời đó ghi ngày sớm hơn 13 ngày, nên bạn cũng sẽ thấy "9 tháng 1" cho cùng một ngày.
Vì sao công nhân xuống đường
Cuộc sống trong các nhà máy ở St Petersburg
Nước Nga công nghiệp hóa nhanh từ thập niên 1890, và St Petersburg đầy những nhà máy khổng lồ. Nhiều công nhân là nông dân vừa vào thành phố. Họ thường làm mười, mười một giờ mỗi ngày với đồng lương thấp và sống trong những khu nhà chật chội, mất vệ sinh. Công đoàn không có tư cách pháp lý và bãi công là phạm pháp, nên công nhân gần như không có cách hợp pháp nào để phản ánh.
Chính trị cũng không mở ra lối thoát. Nước Nga là chế độ chuyên chế: Sa hoàng nắm quyền tối cao, không có quốc hội dân cử và không có bảo đảm về tự do ngôn luận, báo chí hay hội họp. Khi khó khăn kinh tế gặp bất lực chính trị, ngay cả một lời thỉnh cầu lễ phép cũng có thể trở thành một hành động chính trị.
Hội của Cha Gapon
Georgy Gapon là một linh mục Chính thống giáo quan tâm đến đời sống công nhân. Năm 1904, với sự chấp thuận của cảnh sát, ông lập Hội Công nhân Nhà máy và Xưởng Nga ở St Petersburg. Hội có phòng trà, các buổi giảng và quỹ tương trợ. Giới chức hy vọng một tổ chức như vậy sẽ giữ công nhân trung thành và tránh xa các nhóm cách mạng. Nhưng trên thực tế, nó trao cho hàng nghìn công nhân một tổ chức và một thủ lĩnh biết ăn nói. Các chi nhánh lan ra khắp những quận công nhân của thủ đô.
Cuộc bãi công Putilov và cuộc chiến tranh
Tháng 12 năm 1904, bốn thành viên của Hội bị sa thải khỏi nhà máy Putilov, một trong những nhà máy cơ khí lớn nhất thủ đô. Hội đòi nhận họ trở lại nhưng ban quản lý từ chối. Cuộc bãi công bắt đầu ở Putilov ngày 16 tháng 1 năm 1905 (3 tháng 1 theo lịch Nga) rồi lan sang các nhà máy khác. Đến đêm trước cuộc tuần hành, có báo cáo cho biết khoảng 100.000 công nhân trở lên đã nghỉ việc.
Chiến tranh Nga–Nhật cũng đang diễn biến xấu. Pháo đài Lữ Thuận (Port Arthur) đầu hàng Nhật ngày 2 tháng 1 năm 1905. Giá cả leo thang cùng cú sốc thất trận làm tâm trạng phẫn nộ và nhục nhã trong dân chúng thêm sâu.
Bản thỉnh nguyện
Gapon và các đồng sự soạn một bản thỉnh nguyện gửi Sa hoàng. Giọng văn rất khiêm nhường: gọi ông là "Bệ hạ" và nói về việc công nhân tìm kiếm công lý và sự che chở. Tuy vậy, nội dung vượt xa chuyện lương bổng. Bản thỉnh nguyện đòi ngày làm tám giờ và lương cao hơn, tự do ngôn luận, báo chí, hội họp và tín ngưỡng, ân xá tù chính trị, chấm dứt chiến tranh, và một hội đồng lập hiến dân cử để quyết định tương lai đất nước. Người ta nói hàng chục nghìn người đã ký.
Chính quyền biết kế hoạch này và cấm cuộc tuần hành. Tối 21 tháng 1, rất đông binh lính được đưa vào thành phố. Gapon viết rằng công nhân vẫn sẽ đi. Nicholas II hoàn toàn không ở Cung điện Mùa Đông; ông đang ở dinh thự Tsarskoye Selo, ngoài thủ đô.
Điều gì xảy ra ngày 22 tháng 1 năm 1905
Sáng hôm tuần hành, các đoàn người xuất phát từ những quận công nghiệp, trong đó có khu Cổng Narva, phía Vyborg và đảo Vasilievsky, tất cả đều hướng về Quảng trường Cung điện. Phụ nữ, trẻ em và người lớn tuổi đi cùng nam giới. Họ mang icon, chân dung Sa hoàng và các bản sao của bản thỉnh nguyện. Gapon dẫn đoàn người từ phía Cổng Narva.
Binh lính chặn các tuyến đường và nổ súng vào các đoàn người ở nhiều nơi, gồm gần Cổng Narva, tại cầu Troitsky, trên đảo Vasilievsky, dọc đại lộ Nevsky và quanh Quảng trường Cung điện cùng Vườn Alexander. Ở một số nơi, kỵ binh xông vào đám đông. Chính quyền lo sợ một đám đông lớn như vậy tiến tới cung điện, nhưng những người bị bắn đều không có vũ khí.
Gapon không bị thương. Những người ủng hộ đưa ông rời khỏi hiện trường, và ông sớm ra nước ngoài. Nicholas II viết trong nhật ký rằng đó là một ngày đau lòng. Ông không nhận trách nhiệm về vụ nổ súng.
Có bao nhiêu người chết?
Con số tùy thuộc vào người thống kê. Số liệu của chính phủ nêu khoảng 100 đến 130 người chết và vài trăm người bị thương. Các nhà cách mạng và phóng viên nước ngoài đưa ra con số cao hơn nhiều, từ vài trăm đến hơn một nghìn. Do cảnh hỗn loạn hôm đó và việc thiếu hồ sơ độc lập, không ai biết chính xác số nạn nhân. Cách viết an toàn trong một bài luận là: "chính phủ báo cáo khoảng một trăm người chết, nhưng một số ước tính cao hơn nhiều."
Sau Chủ nhật đẫm máu: Cách mạng Nga 1905
Bãi công lan rộng
Tin về vụ nổ súng đến phần còn lại của đế quốc chỉ trong vài ngày. Các cuộc bãi công phản đối nổ ra ở Moscow, Ba Lan thuộc Nga, các tỉnh vùng Baltic và Kavkaz. Chỉ riêng trong tháng 1, hàng trăm nghìn công nhân đã tham gia. Các yêu sách chuyển từ tiền lương sang tự do chính trị.
Phản ứng của chính phủ
Chính quyền siết chặt kiểm soát ở thủ đô và bổ nhiệm tướng Dmitri Trepov làm toàn quyền St Petersburg. Đầu tháng 2, Sa hoàng tiếp một nhóm công nhân được chọn lọc kỹ và nói rằng họ đã bị những kẻ kích động đánh lừa. Điều đó chẳng giúp hàn gắn lòng tin. Mùa hè, chính phủ công bố một hội đồng tư vấn, gọi là Duma Bulygin, nhưng đa số phe đối lập bác bỏ vì quá yếu.
Bản Tuyên ngôn Tháng Mười
Tháng 6 năm 1905, thủy thủ nổi dậy trên thiết giáp hạm Potemkin. Tháng 10, một cuộc bãi công đường sắt phát triển thành tổng bãi công khắp đế quốc. Ngày 30 tháng 10 (17 tháng 10 theo lịch Nga), Nicholas II ban hành Tuyên ngôn Tháng Mười, soạn cùng bộ trưởng Sergei Witte. Văn kiện hứa các quyền tự do công dân và một Duma dân cử có quyền lập pháp thực sự. Duma thứ nhất họp vào mùa xuân 1906, dù Sa hoàng vẫn giữ nhiều quyền lực lớn, và nhiều quyền tự do lại bị thu hẹp trong những năm sau đó.
Số phận của Gapon
Gapon trở về Nga cuối năm 1905. Vì mối quan hệ cũ với cảnh sát, ông bị nghi ngờ, và mùa xuân 1906 ông bị các nhà cách mạng giết.
Vì sao Chủ nhật đẫm máu quan trọng
Tác động lớn nhất là về tâm lý. Nhiều người Nga từng xem Sa hoàng như một người cha xa cách nhưng nhân hậu, sẽ lắng nghe nếu biết sự thật. Sau ngày 22 tháng 1, hình ảnh ấy bị tổn hại nặng nề, và những công nhân từng cầm icon đi tuần hành bắt đầu quay sang bãi công và các đảng chính trị. Những người Bolshevik sau này gọi năm 1905 là buổi tổng duyệt cho năm 1917.
Tuy nhiên, đừng phóng đại kết quả. Chế độ Sa hoàng không sụp đổ năm 1905, vì cuối cùng quân đội vẫn trung thành và Tuyên ngôn Tháng Mười làm phe đối lập chia rẽ. Chế độ vẫn tồn tại, nhưng uy quyền suy yếu. Câu chuyện tiếp tục trong The Russian Revolution of 1905.
Cũng cần lưu ý rằng "Bloody Sunday" còn là tên của những sự kiện khác, trong đó có một vụ nổ súng ở Dublin năm 1920 và một vụ ở Derry năm 1972. Bài này nói về St Petersburg năm 1905.
Đề thi thường hỏi gì
- Ngày tháng và lịch: 22 tháng 1 năm 1905 (9 tháng 1 theo lịch cũ), trong Chiến tranh Nga–Nhật. Nhầm lẫn giữa hai ngày này là lỗi thường gặp.
- Nguyên nhân: chế độ chuyên chế không có đại diện, điều kiện công nghiệp tồi tệ, cuộc chiến thất bại và cuộc bãi công Putilov.
- Nhân vật: Cha Gapon dẫn đầu cuộc tuần hành; Nicholas II vắng mặt khỏi thủ đô.
- Ý nghĩa (kiểu AP): nó phá vỡ huyền thoại về vị Sa hoàng nhân từ, châm ngòi Cách mạng 1905 và dẫn đến Tuyên ngôn Tháng Mười cùng Duma.
- So sánh: năm 1905 buộc phải cải cách mà không chấm dứt chế độ quân chủ; năm 1917, quân đội và đồn trú thủ đô quay lưng với Sa hoàng và chế độ quân chủ sụp đổ.
Mốc cần nhớ: các thất bại trong Chiến tranh Nga–Nhật, bãi công Putilov, Chủ nhật đẫm máu, bãi công toàn quốc, Tuyên ngôn Tháng Mười, Duma thứ nhất.
Đọc tiếp
- The Russian Revolution of 1905: theo dõi các cuộc bãi công, binh biến và cải cách sau vụ nổ súng.
- The Russian Revolution of 1917: xem những điểm yếu ấy dẫn đến sự sụp đổ của Sa hoàng mười hai năm sau như thế nào.
- Anastasia Romanov: Did She Survive?: tìm hiểu về gia đình vị Sa hoàng cuối cùng và huyền thoại xung quanh họ.
