Tóm tắt trong năm phút
Robert A. Heinlein (1907–1988) là nhà văn khoa học viễn tưởng người Mỹ, người góp phần đưa thể loại này ra khỏi các tạp chí pulp để đến với độc giả đại chúng. Ông thường được xếp cùng Isaac Asimov và Arthur C. Clarke trong "Big Three" của khoa học viễn tưởng thế kỷ XX.
Sách của ông nổi tiếng nhờ văn phong giản dị, tự tin, những nhân vật chính đầy năng lực và các cuộc tranh luận lớn về tự do, bổn phận và cách vận hành một xã hội. Ba tác phẩm là The Moon Is a Harsh Mistress, Stranger in a Strange Land và Starship Troopers vẫn còn được bàn luận trong lớp học lẫn trên mạng.
Ông đã bốn lần đoạt giải Hugo cho tiểu thuyết hay nhất.
Nếu muốn chọn một nơi để bắt đầu, hãy thử The Door into Summer cho một câu chuyện du hành thời gian ấm áp, hoặc The Moon Is a Harsh Mistress cho cuốn tiểu thuyết chính trị được yêu thích nhất của ông.
Heinlein thuộc về câu chuyện dài hơn được kể trong bài Lịch sử khoa học viễn tưởng của chúng tôi.
Từ sĩ quan hải quân đến nhà văn toàn thời gian
Robert Anson Heinlein sinh ngày 7 tháng 7 năm 1907 tại Butler, Missouri, và lớn lên ở Kansas City. Ông tốt nghiệp Học viện Hải quân Hoa Kỳ năm 1929 và phục vụ trên các chiến hạm, trong đó có tàu sân bay USS Lexington.
Bệnh lao chấm dứt sự nghiệp hải quân của ông, và ông được cho nghỉ hưu vì lý do sức khỏe năm 1934. Sau vài năm làm đủ nghề và một lần ra tranh cử không thành công, ông cần tiền để trả nợ căn nhà.
Năm 1939, ông viết truyện ngắn "Life-Line" và bán cho tạp chí Astounding Science Fiction, nơi truyện được đăng vào tháng 8 năm đó. Biên tập viên John W. Campbell trở thành người ủng hộ quan trọng thuở đầu của ông.
Những năm ấy Heinlein viết rất nhanh, đôi khi dùng bút danh như Anson MacDonald và Lyle Monroe. Trong Thế chiến thứ hai, ông làm kỹ sư dân sự tại Naval Aircraft Factory ở Philadelphia, cùng các nhà văn Isaac Asimov và L. Sprague de Camp.
Sau chiến tranh, ông từ các tạp chí pulp bước lên những thị trường lớn hơn. Năm 1947, truyện "The Green Hills of Earth" xuất hiện trên Saturday Evening Post, dấu hiệu cho thấy khoa học viễn tưởng có thể đến với công chúng rộng rãi.
Năm 1948, ông kết hôn với Virginia Gerstenfeld, người làm việc sát cánh bên ông suốt phần đời còn lại. Ông cũng tham gia bộ phim Destination Moon (1950), phim đoạt giải Oscar nhờ kỹ xảo đặc biệt.
Future History
Từ năm 1939, Heinlein nối nhiều truyện của mình vào một dòng thời gian tưởng tượng về tương lai nhân loại, mà ông gọi là Future History. Biểu đồ của dòng thời gian này được in trên Astounding năm 1941.
Các truyện trải dài từ những chuyến bay tên lửa đầu tiên, qua các khu định cư trên Mặt Trăng và xa hơn, đến những xã hội ở tương lai xa. Những truyện nổi tiếng gồm "The Roads Must Roll" và "The Green Hills of Earth".
Ông tập hợp các truyện chính trong The Past Through Tomorrow năm 1967. Các loạt truyện khoa học viễn tưởng về sau cũng xây dựng trên ý tưởng về một tương lai chung, mở ra dần dần như vậy.
Sách cho độc giả trẻ
Từ năm 1947 đến 1958, Heinlein viết mười hai tiểu thuyết cho tuổi teen cho nhà xuất bản Charles Scribner's Sons. Trong đó có Rocket Ship Galileo, Starman Jones, Citizen of the Galaxy và Have Space Suit—Will Travel.
Những cuốn "juveniles" này kết hợp phiêu lưu với việc giải quyết vấn đề thực sự, chẳng hạn làm sao băng qua một hành tinh thù địch hoặc thoát khỏi tình huống xấu với trang bị hạn chế. Nhiều thế hệ độc giả trẻ đã gặp khoa học viễn tưởng lần đầu qua các cuốn này.
Những tiểu thuyết lớn
Cuối thập niên 1950 và trong thập niên 1960, Heinlein viết những cuốn sách làm nên tên tuổi ông ngoài giới yêu khoa học viễn tưởng. Mỗi cuốn đặt ra một câu hỏi khó về cách con người nên sống cùng nhau.
Starship Troopers (1959)
Johnny Rico gia nhập Mobile Infantry, lực lượng chiến đấu với một loài ngoài hành tinh mà con người gọi là Bugs. Cuốn sách lập luận rằng quyền công dân đầy đủ nên được giành lấy qua phục vụ cộng đồng.
Một số độc giả thấy đây là cái nhìn nghiêm túc về bổn phận và trách nhiệm. Số khác thấy đó là bức tranh ngưỡng mộ chủ nghĩa quân phiệt, và cả hai cách nhìn đều là một phần danh tiếng lâu dài của sách.
Cuốn sách đoạt giải Hugo năm 1960.
Stranger in a Strange Land (1961)
Valentine Michael Smith là một con người do người sao Hỏa nuôi lớn, đến Trái Đất và nhìn các phong tục ở đây bằng con mắt mới mẻ. Cuốn sách đặt câu hỏi về tôn giáo, tiền bạc và đạo đức tình dục, và trở thành tác phẩm được yêu thích của phong trào phản văn hóa thập niên 1960.
Sách đoạt giải Hugo năm 1962 và mang đến cho tiếng Anh từ "grok". Một bản dài hơn, không cắt xén, được xuất bản năm 1991, sau khi Heinlein qua đời.
The Moon Is a Harsh Mistress (1966)
Khu trại giam trên Mặt Trăng nổi dậy chống lại sự cai trị từ Trái Đất, với sự giúp đỡ của một máy tính tự nhận thức tên Mike. Đây là câu chuyện về cách mạng, sự lên kế hoạch cẩn thận và cái giá của tự do.
Câu nói "There ain't no such thing as a free lunch", viết tắt là TANSTAAFL, gắn liền chặt chẽ với cuốn sách. Sách đoạt giải Hugo năm 1967, và bạn có thể đọc trước tóm tắt The Moon Is a Harsh Mistress của chúng tôi.
The Door into Summer (1957)
Nhà phát minh Dan Davis bị lừa mất công ty của chính mình, và hành trình tìm đường quay lại của anh liên quan đến một chú mèo, giấc ngủ dài và du hành thời gian. Đây là một trong những cuốn ấm áp và dễ đọc nhất của Heinlein, và tóm tắt The Door into Summer của chúng tôi sẽ giới thiệu về nó.
Giải Hugo tiểu thuyết hay nhất thứ tư của ông thuộc về Double Star, được trao năm 1956.
Các tác phẩm về sau
Time Enough for Love (1973) theo chân Lazarus Long, người sống cực kỳ lâu. Friday (1982) là câu chuyện hành động về một người đưa tin bí mật được tạo ra bằng kỹ thuật di truyền.
Giới phê bình thường cảm thấy các cuốn cuối đời lỏng lẻo và dài dòng hơn những cuốn trước. Người hâm mộ vẫn thấy trong đó những ý tưởng đáng tranh luận.
Cách ông viết
Heinlein thích dựng nên thế giới bằng những chi tiết nhỏ thay vì giải thích dài dòng. Ví dụ nổi tiếng là cụm "the door dilated" trong Beyond This Horizon, chỉ bằng ba từ đã cho bạn biết cánh cửa ở tương lai ấy hoạt động khác đi.
Người kể chuyện của ông thường thực tế và hơi hóm hỉnh. Họ giải thích mọi thứ vận hành ra sao và tin rằng người đọc theo kịp được.
Năm 1947, ông nêu năm quy tắc cho người viết chuyên nghiệp: hãy viết, hoàn thành những gì đã bắt đầu, đừng viết lại trừ khi biên tập viên yêu cầu, đem bản thảo ra thị trường, và giữ nó trên thị trường cho đến khi bán được. Những quy tắc này vẫn được truyền tay nhau trong giới viết lách.
Tư tưởng và ảnh hưởng
Các nhân vật chính của Heinlein là những người có năng lực, biết giải quyết vấn đề, tranh cãi với quyền lực và chịu trách nhiệm cho lựa chọn của mình. Sách của ông thường nói rằng tự do quan trọng, bổn phận quan trọng, và tư duy sáng suốt thắng hoảng loạn.
Quan điểm chính trị của ông thay đổi qua đời, và giới phê bình lẫn người hâm mộ không đồng ý với nhau về chúng. Độc giả thấy cả chủ đề tự do cá nhân lẫn chủ đề độc đoán, đôi khi ngay trong một cuốn, nên tốt nhất là đọc mỗi tiểu thuyết như một lập luận riêng.
Ông cũng quan tâm đến du hành vũ trụ thật sự. Năm 1969, ông tham gia buổi truyền hình tường thuật cuộc đổ bộ Mặt Trăng của Apollo 11 cùng Walter Cronkite và Arthur C. Clarke.
Năm 1975, ông nhận giải Grand Master đầu tiên của Science Fiction Writers of America, vinh dự trọn đời của hiệp hội này. Ông qua đời ngày 8 tháng 5 năm 1988 tại nhà ở California.
Nên bắt đầu đọc từ đâu
- Ngắn và ấm áp: The Door into Summer, câu chuyện du hành thời gian có một chú mèo.
- Chính trị và cốt truyện chặt chẽ: The Moon Is a Harsh Mistress, cuộc cách mạng trên Mặt Trăng.
- Cho độc giả tuổi teen: Have Space Suit—Will Travel, cuộc phiêu lưu dành cho người trẻ năm 1958.
- Để tranh luận: Starship Troopers và Stranger in a Strange Land.
Những hiểu lầm thường gặp
"Phim Starship Troopers chính là cuốn sách"
Bộ phim năm 1997 của Paul Verhoeven mượn tên nhân vật và cuộc chiến, nhưng thay đổi giọng điệu và bỏ đi bộ giáp trợ lực. Hãy đọc tiểu thuyết để đánh giá tiểu thuyết.
"Grok là một từ tiếng sao Hỏa có thật"
Heinlein tự nghĩ ra từ này cho Stranger in a Strange Land. Trong sách, nó có nghĩa là hiểu một điều gì đó sâu đến mức bạn trở thành một phần của nó.
"Ông chỉ viết cho người lớn"
Một phần lớn sự nghiệp viết sách thuở đầu của ông nhắm đến thiếu niên. Mười hai tiểu thuyết của Scribner's vẫn là lối vào tốt để làm quen với tác phẩm của ông.
"Mọi cuốn sách của ông đều chung một thông điệp chính trị"
Không phải vậy. Mỗi tiểu thuyết đưa ra lập luận riêng, và các lập luận khác nhau từ cuốn này sang cuốn khác.
Đọc tiếp
The Moon Is a Harsh Mistress là nơi tốt nhất để thấy các ý tưởng về tự do của ông được đưa vào một cốt truyện hấp dẫn.
The Door into Summer cho thấy mặt nhẹ nhàng, thân thiện hơn của ông trong một câu chuyện du hành thời gian ngắn.
Lịch sử khoa học viễn tưởng đặt ông bên cạnh Asimov, Clarke và những nhà văn đến trước và sau họ.