Tóm tắt trong năm phút
Cyberspace là ý tưởng cho rằng thế giới máy tính kết nối với nhau là một nơi bạn có thể bước vào, chứ không chỉ là công cụ bạn sử dụng.
Từ này xuất phát từ tiểu thuyết. Nhà văn William Gibson dùng nó lần đầu trong một truyện ngắn năm 1982.
Sau đó nó trở thành biệt danh của internet thời kỳ đầu, một thuật ngữ trong luật pháp và chính sách quốc phòng, đồng thời là tên gọi quen thuộc của thế giới số trong khoa học viễn tưởng.
Trang này thuộc chuyên mục Lịch sử khoa học viễn tưởng của chúng tôi. Bài viết giải thích ý tưởng, công nghệ thật đứng sau nó và những nhầm lẫn thường gặp nhất.
Cyberspace nghĩa là gì
Từ này có hai nghĩa, và mọi người hay lẫn lộn chúng.
Trong tiểu thuyết, cyberspace là một không gian ba chiều dùng chung, được dựng từ dữ liệu. Nhân vật cắm mình vào và thấy các công ty, tệp tin và hệ thống bảo mật hiện ra như những tòa nhà, ánh sáng và hình khối.
Trong ngôn ngữ đời thường và văn bản chính thức, cyberspace là toàn bộ môi trường do mạng lưới, máy tính, phần mềm và người dùng tạo nên. Không ai đi dạo trong đó, nhưng khi bạn nói đã gặp ai đó trên mạng hay một trang web bị sập, nó vẫn có cảm giác như một địa điểm.
Điểm chung của hai nghĩa là một cảm giác: thông tin có địa lý riêng. Bạn có thể đến, đi lang thang, lạc đường, xâm nhập trái phép và bảo vệ biên giới.
Từ này từ đâu mà có
William Gibson sinh năm 1948, sau này sống ở Vancouver, là tác giả truyện ngắn “Burning Chrome”. Truyện đăng trên tạp chí Omni vào tháng 7 năm 1982.
Ông cần một cái tên cho không gian mà các hacker của mình làm việc, nên ghép từ “cybernetics” (điều khiển học) và “space” (không gian).
Điều khiển học là ngành nghiên cứu về sự điều khiển và truyền thông tin trong máy móc lẫn sinh vật. Nhà toán học Norbert Wiener đặt tên cho ngành này năm 1948, mượn một từ Hy Lạp chỉ người lái thuyền.
Gibson từng kể rằng ông có hình dung này khi nhìn các thiếu niên trong quán game điện tử. Họ chúi người vào trò chơi như thể ước gì mình có thể bước vào bên trong màn hình.
Ông cũng nói rằng từ này nghe giàu sức gợi nhưng không có nghĩa rõ ràng, và đó chính là lý do nó hợp với một câu chuyện.
Gibson không phải người duy nhất tưởng tượng ra thế giới ảo. Tiểu thuyết vừa “True Names” (1981) của Vernor Vinge mô tả các hacker làm việc trong một cõi số dùng chung, còn bộ phim Tron năm 1982 đưa một lập trình viên vào bên trong máy tính.
Nhưng Gibson là người đặt tên, và cái tên mới là thứ tồn tại.
Vì sao ý tưởng này lan rộng
Trước cyberspace, máy tính chủ yếu được xem là máy tính bỏ túi, tủ hồ sơ hay thiết bị văn phòng. Từ này mang đến một hình ảnh khác: một cảnh quan bạn có thể du hành qua.
Hình ảnh đó giúp độc giả bình thường hình dung một thứ trừu tượng. Mạng lưới cáp và phần mềm rất khó tưởng tượng, nhưng một thành phố với những tòa tháp phát sáng thì dễ.
Từ này cũng mang lại cho mọi người một vốn từ chung. Khi internet công cộng xuất hiện vào thập niên 1990, nhà báo, luật sư và giáo viên đã có sẵn một thuật ngữ để dùng.
Vì vậy bạn sẽ thấy từ này trong các bài báo cũ về “lướt web” và “xa lộ thông tin”. Những cụm từ đó cùng một thói quen coi mạng lưới như địa điểm và con đường.
Neuromancer và bước đột phá của từ này
Trong Neuromancer (1984), cyberspace là bối cảnh chính. Nhân vật chính Case là một hacker “cắm mình” vào mạng toàn cầu và di chuyển trong đó như trong một cảnh quan phát sáng.
Tiểu thuyết mô tả cyberspace là “một ảo giác được đồng thuận”, một thế giới tồn tại vì hàng triệu người cùng đồng ý nhìn dữ liệu theo một cách.
Cụm từ đó giải thích vì sao từ này lan nhanh. Nó coi mạng lưới là một trải nghiệm chung, chứ không chỉ là một đống máy móc.
Neuromancer giành các giải Hugo, Nebula và Philip K. Dick, đồng thời góp phần khai sinh phong trào cyberpunk.
Cuốn sách ra đời khi World Wide Web chưa tồn tại. Web được đề xuất năm 1989 và mở cho công chúng năm 1991.
Khoa học thật: điều đã có và điều còn là suy đoán
Phần đã được xác lập là mạng lưới. Internet phát triển từ ARPANET, bắt đầu năm 1969, và hiện nay hàng tỷ thiết bị trao đổi dữ liệu trên đó.
Con người đã coi nó như một không gian theo những cách thực tế. Tòa án tranh luận về việc hành vi trực tuyến xảy ra ở đâu, còn doanh nghiệp và chính phủ nói về việc bảo vệ mạng lưới.
Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ cho biết trong chiến lược về cyberspace năm 2011 rằng họ coi cyberspace là một miền tác chiến, ngang hàng với đất liền, biển, không trung và vũ trụ.
Thực tế ảo và thực tế tăng cường là có thật và đang tiến bộ. Năm 1992, tiểu thuyết Snow Crash của Neal Stephenson mô tả một “Metaverse” ảo, và năm 2021 Facebook đổi tên thành Meta để xây dựng thứ gì đó tương tự.
Phần còn là suy đoán là đường nối thần kinh trực tiếp của Gibson. Giao diện não-máy tính có tồn tại trong nghiên cứu y khoa, chủ yếu giúp người liệt điều khiển thiết bị, nhưng chưa có gì cho phép một người “cắm mình” vào một thế giới giác quan đầy đủ.
Một thế giới ba chiều dùng chung hoàn chỉnh mà ai cũng sử dụng vẫn là hư cấu. Hầu hết mọi người trải nghiệm cyberspace qua màn hình, văn bản, giọng nói và video.
Cyberspace xuất hiện ở đâu trong tiểu thuyết
Neuromancer là điểm khởi đầu. Hai phần tiếp theo, Count Zero (1986) và Mona Lisa Overdrive (1988), tiếp tục câu chuyện về cùng một mạng lưới và đưa vào đó những cư dân mới.
Các truyện ngắn đầu tay của Gibson, in thành tuyển tập Burning Chrome năm 1986, cho thấy những phiên bản nhỏ hơn, thô ráp hơn của ý tưởng này.
Snow Crash đưa ra một phiên bản thương mại và hài hước hơn, với các avatar và một con phố ảo. Những tiểu thuyết và phim về sau, trong đó có The Matrix năm 1999, dùng cùng kiểu thiết lập: một thế giới nằm bên trong cỗ máy.
Mô-típ chung rất dễ nhận ra. Nhân vật bỏ lại cơ thể, bước vào một không gian làm từ thông tin, rồi nhận ra luật lệ ở đó do chủ sở hữu của nó đặt ra.
Nếu muốn tìm hiểu thể loại rộng hơn quanh những cuốn sách này, hãy bắt đầu với Cyberpunk.
Những hiểu lầm thường gặp
“Cyberspace chỉ là tên khác của internet.” Không hẳn.
Internet là công nghệ. Cyberspace là ý niệm về không gian mà nó tạo ra, và còn bao gồm cả các mạng riêng cùng những người sử dụng chúng.
“Gibson phát minh ra internet hoặc dự đoán chính xác nó.” Ông không làm cả hai.
Ông viết nên một hình ảnh sống động và một cái tên, và ông từng nói mình biết rất ít về máy tính khi viết Neuromancer. Điều ông nắm bắt đúng là cảm giác sống trên mạng.
“Gibson cũng đặt ra từ cyberpunk.” Không.
Thuật ngữ này đến từ một truyện ngắn năm 1983 của Bruce Bethke, và các nhà phê bình về sau mới dùng nó cho tác phẩm của Gibson.
“Cyberspace nghĩa là thực tế ảo.” Thực tế ảo chỉ là một cách để bước vào không gian số.
Email, diễn đàn và game online cũng là cyberspace, không cần kính đeo.
“Đây chỉ là từ của khoa học viễn tưởng.” Nó bắt đầu từ tiểu thuyết, nhưng nay đã xuất hiện trong luật pháp, kế hoạch quân sự và chính sách an ninh.
Cách viết về cyberspace trong bài học
Nếu giáo viên yêu cầu giải thích từ này, hãy nêu nguồn gốc trước: Gibson, năm 1982, “Burning Chrome”, rồi đến tiểu thuyết năm 1984.
Tiếp theo, tách bạch hai nghĩa. Hãy nói rằng phiên bản trong tiểu thuyết là một thế giới 3D dùng chung, còn phiên bản đời thường là môi trường do mạng lưới và người dùng tạo ra.
Sau đó thêm một ví dụ sử dụng ngoài đời thực, chẳng hạn chiến lược quốc phòng Hoa Kỳ năm 2011 coi nó là một miền tác chiến.
Một bài làm tốt kết thúc bằng quan điểm riêng. Ví dụ, bạn có thể lập luận rằng tiểu thuyết thường tạo ra những từ mà sau này chúng ta dùng để mô tả công nghệ thật.
Tránh khẳng định rằng Gibson đã dự đoán ra internet. Một nhận định an toàn và chính xác hơn là ông đã cho mọi người một cách sống động để hình dung về nó.
Đọc tiếp
Neuromancer: cuốn tiểu thuyết khiến cyberspace trở thành một nơi bạn có thể bước đi trong đó, và là nơi tốt nhất để thấy ý tưởng của Gibson ở sức mạnh trọn vẹn.
Cyberpunk: thể loại xây trên công nghệ cao và đời sống thấp, lớn lên quanh chính từ này.
Lịch sử khoa học viễn tưởng: dòng thời gian lớn hơn cho thấy cyberspace nằm ở đâu giữa những ý tưởng lớn khác.