Tóm tắt trong năm phút
Những cuốn sách giống Đấu trường sinh tử hay nhất là các tiểu thuyết dystopia dành cho tuổi teen, nơi một thiếu niên bị mắc kẹt trong hệ thống gian lận và phải chiến đấu, lẩn trốn hoặc nói dối để sống sót. Bài này chọn mười tiểu thuyết và hai tác phẩm kinh điển cũ hơn, đồng thời nói thẳng vì sao từng cuốn hợp.
Nội dung được mô tả mà không tiết lộ kết thúc. Mức độ bạo lực cũng được ghi chú, vì vài cuốn trong danh sách tối hơn nhiều so với bộ ba của Suzanne Collins.
Dystopia là một nhánh của lịch sử khoa học viễn tưởng, và danh sách này đi theo nhánh đó từ năm 1949 đến những năm 2010.
Điều làm nên một cuốn sách kiểu Đấu trường sinh tử
Đấu trường sinh tử (The Hunger Games, Suzanne Collins, 2008) kết hợp ba yếu tố: một cuộc thi sinh tử, một xã hội dùng nỗi sợ và màn trình diễn để giữ quyền kiểm soát, và một người kể chuyện trẻ tuổi dần chuyển từ kẻ sống sót thành kẻ nổi loạn. Bạn có thể đọc hướng dẫn học về Đấu trường sinh tử nếu muốn ôn lại.
Một cuốn sách chỉ khớp một trong ba yếu tố ấy vẫn có thể rất đáng đọc, nên danh sách được xếp theo phần bạn muốn đọc thêm.
Ai muốn cuộc thi sinh tử nên bắt đầu từ nhóm đầu, ai thích xã hội bị kiểm soát hoặc cuộc nổi dậy có thể nhảy sang nhóm thứ hai hoặc thứ ba.
Nhóm 1: Những cuộc thi sinh tử
Battle Royale của Koushun Takami (1999)
Một lớp học sinh lớp chín ở Nhật Bản bị đưa ra một hòn đảo và bị nhà nước ra lệnh chiến đấu cho đến khi chỉ còn một người sống. Đây là cuốn gần nhất với tiền đề của Đấu trường sinh tử, nhưng đẫm máu hơn nhiều nên hợp với tuổi teen lớn và người trưởng thành.
Hãy đọc để thấy cùng một ý tưởng được kể qua cả một lớp thiếu niên bình thường thay vì một nữ chính được chọn, trong tiểu thuyết xuất bản đầu tiên ở Nhật và được dịch sang tiếng Anh năm 2003.
The Long Walk của Stephen King, viết dưới bút danh Richard Bachman (1979)
Một trăm nam thiếu niên tham gia cuộc thi đi bộ hằng năm, trong đó ai chậm hơn tốc độ quy định sẽ bị cảnh cáo rồi bị bắn. Câu chuyện của Ray Garraty không có vũ khí để tìm, cũng không có đấu trường để khám phá, chỉ có một con đường và đám đông theo dõi, vậy mà vẫn căng thẳng chẳng kém một trận chiến.
Cuốn này u ám và chậm rãi, hợp với người thích khía cạnh cảm xúc của cuộc thi hơn là phần hành động.
The Maze Runner của James Dashner (2009)
Thomas tỉnh dậy mà không nhớ gì trong một khoảng đất đầy các cậu bé, xung quanh là mê cung khổng lồ có những bức tường dịch chuyển, và sự sống còn của cả nhóm phụ thuộc vào những người chạy vẽ bản đồ nó.
Cuốn này có cùng nhịp giải đố và sinh tồn như các chương trong đấu trường, dù nghiêng về bí ẩn hơn là nhân vật. Đây là lựa chọn tốt cho độc giả từ mười hai tuổi muốn một khởi đầu nhanh.
Scythe của Neal Shusterman (2016)
Trong một thế giới đã chinh phục được cái chết, những sát thủ được cấp phép gọi là scythe phải kết thúc một số mạng sống nhất định để giữ dân số ổn định. Citra và Rowan được chọn làm học trò của một scythe, và không ai trong họ muốn công việc này.
Cuộc thi ở đây thiên về đạo đức hơn là thể chất, và đặt câu hỏi liệu có thể tồn tại một hệ thống giết người công bằng hay không. Người hâm mộ việc Katniss từ chối chơi theo luật sẽ nhận ra câu hỏi này.
Nhóm 2: Những xã hội bị kiểm soát
The Giver (Người truyền ký ức) của Lois Lowry (1993)
Cậu bé Jonas mười hai tuổi sống trong một cộng đồng yên bình, không đau đớn nhưng cũng không có lựa chọn thật sự, cho đến khi cậu được chọn để nhận những ký ức mà mọi người khác đã từ bỏ. Chúng tôi có hướng dẫn học về The Giver.
Cuốn này ngắn và lặng hơn Collins, đồng thời cho thấy ý tưởng nằm sau nhiều tác phẩm dystopia về sau: sự thoải mái đánh đổi bằng tự do. Đây là cuốn nhẹ nhàng nhất trong danh sách.
Uglies của Scott Westerfeld (2005)
Tally Youngblood háo hức chờ đến tuổi mười sáu, khi ai cũng được phẫu thuật để trở nên "xinh đẹp", cho đến khi một người bạn cho cô thấy cái giá thật của ca phẫu thuật ấy.
Cuốn này nhắm vào ngoại hình và sự đồng phục hóa thay vì đói khát và chiến tranh. Độc giả thích những màn lột xác và ánh hào quang truyền hình của Capitol sẽ thấy cùng một kiểu châm biếm, với nhiều phiêu lưu hơn chính trị.
Divergent của Veronica Roth (2011)
Ở Chicago tương lai, xã hội được chia thành năm phe theo tính cách, và Beatrice Prior mười sáu tuổi phải chọn một phe, dù biết kết quả bài kiểm tra khiến mình khác thường.
Các chương nhập môn gợi nhớ giai đoạn chuẩn bị của Đấu trường, và cốt truyện tiến nhanh đến xung đột công khai. Cuốn này hợp với người thích một nữ chính tìm chỗ đứng trong một hệ thống khắc nghiệt.
1984 của George Orwell (1949)
Winston Smith sửa lại hồ sơ cho Đảng ở Oceania, cho đến khi một mối tình bị cấm đẩy anh đến chỗ nghi ngờ nhà nước. Hướng dẫn học về 1984 của chúng tôi trình bày cốt truyện và các chủ đề.
Đây là một trong những cội rễ dành cho người lớn của thể loại: giám sát liên tục, một vị lãnh tụ trên mọi bức tường và quyền kiểm soát điều gì được coi là sự thật. Capitol nhẹ tay hơn Oceania, nhưng logic thì có họ hàng.
Nhóm 3: Nổi dậy
Legend của Marie Lu (2011)
Ở miền tây nước Mỹ bị quân sự hóa mang tên Cộng hòa, June, một người lính thiên tài, truy lùng Day, tên tội phạm bị truy nã gắt gao nhất nước, và cả hai dần khám phá điều nhà nước đang che giấu.
Hai người kể chuyện luân phiên và cảm giác về một chính quyền nói dối giới trẻ khiến cuốn này rất hợp với độc giả thích nhịp nhanh, nhiều tình tiết.
Red Rising của Pierce Brown (2014)
Darrow, một thợ mỏ trên Sao Hỏa, biết rằng dân của mình đã bị lừa dối qua nhiều thế hệ và thâm nhập giới thống trị qua một ngôi trường tàn bạo, nơi học sinh chiến đấu để giành thứ hạng.
Cuốn này dành cho độc giả lớn tuổi hơn, đẫm máu và chính trị hơn hầu hết các sách ở đây. Hãy đọc nếu cuộc cách mạng trong Mockingjay là phần bạn thích nhất.
Hai tác phẩm kinh điển cũ hơn
The Handmaid's Tale (Margaret Atwood, 1985) theo chân Offred, một handmaid trong nhà nước thần quyền Gilead, nơi kiểm soát cuộc sống và cơ thể phụ nữ. Fahrenheit 451 (Ray Bradbury, 1953) theo chân người lính cứu hỏa Guy Montag, người có nhiệm vụ đốt sách.
Cả hai đều dành cho người lớn, nhưng ngắn và được giảng dạy rộng rãi, và đều cho thấy các tiểu thuyết dystopia tuổi teen ngày nay bắt nguồn từ đâu. Chúng tôi có hướng dẫn về Handmaid's Tale và hướng dẫn về Fahrenheit 451.
Ý tưởng bắt nguồn từ đâu
Collins từng kể ý tưởng đến với bà khi bà chuyển kênh giữa truyền hình thực tế và tin tức về chiến tranh. Bà cũng nhắc đến thần thoại Hy Lạp về Theseus và Minotaur, cùng các trận đấu đấu sĩ La Mã.
Sự pha trộn đó giải thích vì sao bộ truyện đứng cạnh được cả các tác phẩm dystopia kinh điển lẫn những câu chuyện thi đấu hiện đại.
Những hiểu lầm thường gặp
"Battle Royale chỉ là bản sao." Độc giả hay so sánh hai tác phẩm, nhưng chúng đến từ hai quốc gia khác nhau và có giọng điệu khác nhau: tiểu thuyết của Takami châm biếm áp lực từ trường học và nhà nước, còn của Collins kể về truyền thông và chiến tranh.
"Dystopia chỉ dành cho tuổi teen." Thể loại này khởi đầu từ văn học dành cho người lớn, và 1984, Brave New World cùng The Handmaid's Tale vẫn là những ví dụ nổi tiếng nhất.
"Dystopia nhất định phải có đấu trường." Hầu hết thì không, và nhiều cuốn thể hiện sự kiểm soát qua trường học, các phe phái, phẫu thuật hay sự thoải mái lặng lẽ.
Nên đọc cuốn nào trước?
Hãy dùng các độ tuổi sau như gợi ý tham khảo, không phải quy tắc.
- 12-14 tuổi: The Giver, The Maze Runner, Uglies.
- Từ 14 tuổi: Divergent, Legend, Scythe.
- Tuổi teen lớn và người lớn: Battle Royale, The Long Walk, Red Rising, 1984.
Đọc tiếp
Đấu trường sinh tử: hướng dẫn học về cuốn sách khởi đầu cho danh sách này.
The Giver: tiểu thuyết dystopia ngắn, lặng lẽ mà nhiều tác phẩm sau này xây dựng trên đó.
Lịch sử khoa học viễn tưởng: dystopia nằm ở đâu trong câu chuyện lớn hơn của thể loại.