Trong năm phút
Thứ tự đọc Dune là sáu tiểu thuyết do Frank Herbert viết, đọc theo đúng thứ tự xuất bản: Dune, Dune Messiah, Children of Dune, God Emperor of Dune, Heretics of Dune và Chapterhouse: Dune.
Thứ tự xuất bản cũng là thứ tự của câu chuyện, vì mỗi cuốn tiếp nối ở một thời điểm muộn hơn trong cùng một dòng lịch sử dài.
Frank Herbert qua đời năm 1986. Sau đó, con trai ông là Brian Herbert cùng nhà văn Kevin J. Anderson viết thêm nhiều cuốn khác trong cùng vũ trụ.
Những cuốn sau này là một bộ riêng, không bắt buộc, và trang này tách chúng khỏi sáu cuốn của chính Herbert.
Trang này chỉ liệt kê các tiểu thuyết. Phim và phim truyền hình chuyển thể là chuyện khác, và dù bạn đã xem bản nào thì sách vẫn là nơi tốt nhất để bắt đầu.
Sáu tiểu thuyết Dune của Frank Herbert
- Dune (1965)
- Dune Messiah (1969)
- Children of Dune (1976)
- God Emperor of Dune (1981)
- Heretics of Dune (1984)
- Chapterhouse: Dune (1985)
Đây là phần cốt lõi của series. Đọc theo thứ tự này, bạn sẽ không bỏ lỡ điều gì.
1. Dune (1965)
Dune kể về Paul Atreides, người thừa kế tuổi thiếu niên của một gia tộc quý tộc, khi gia đình cậu được giao quyền cai quản hành tinh sa mạc Arrakis. Arrakis là nguồn duy nhất của spice melange, thứ quý giá nhất trong đế chế.
Cuốn sách vừa là truyện chính trị hồi hộp, vừa là câu chuyện sinh thái, vừa là hành trình trưởng thành. Sách giành giải Hugo và giải Nebula đầu tiên cho tiểu thuyết hay nhất, và đứng vững một mình đến mức nhiều độc giả dừng lại ở đây.
2. Dune Messiah (1969)
Dune Messiah lấy bối cảnh khoảng mười hai năm sau cuốn đầu. Sách ngắn và trầm hơn nhiều, là câu chuyện về những âm mưu quanh một vị vua chứ không phải hành trình vươn lên nắm quyền.
Đây là nửa sau của câu chuyện về Paul, nên hãy đọc ngay sau Dune. Nhiều người kỳ vọng thêm những điều tương tự rồi bất ngờ, và đó là chủ ý: cuốn sách hỏi rằng một huyền thoại khiến người ở trung tâm của nó phải trả giá những gì.
3. Children of Dune (1976)
Children of Dune diễn ra khoảng chín năm sau Dune Messiah và xoay quanh cặp song sinh của Paul là Leto II và Ghanima. Arrakis đang đổi thay, và câu hỏi là ai sẽ định hình tương lai của nó.
Cuốn này khép lại mạch truyện đầu tiên của series và mở đường cho cú nhảy thời gian rất dài phía sau. Nhiều độc giả xem ba cuốn đầu như một câu chuyện duy nhất.
4. God Emperor of Dune (1981)
God Emperor of Dune nhảy về phía trước khoảng 3.500 năm. Một người cai trị đã nắm quyền gần suốt thời gian đó, và cuốn sách chủ yếu bàn về việc một triều đại dài như vậy tác động thế nào đến một con người và cả một xã hội.
Đây là tiểu thuyết mang tính triết lý nhất và chậm nhất trong series. Độc giả chia đôi ý kiến: người gọi đây là đỉnh cao, người cho là cuốn khó đọc nhất.
5. Heretics of Dune (1984)
Heretics of Dune lấy bối cảnh khoảng 1.500 năm sau God Emperor. Phần lớn nhân vật là gương mặt mới, và hội Bene Gesserit trở thành trung tâm của câu chuyện, cùng với Sheeana, một cô bé trên Arrakis có mối liên kết đặc biệt với những con giun cát.
Nhịp truyện nhanh hơn cuốn trước, và vài cái tên quen thuộc quay lại theo những cách bất ngờ.
6. Chapterhouse: Dune (1985)
Chapterhouse: Dune tiếp nối trực tiếp Heretics. Cuốn này đưa Bene Gesserit về hành tinh căn cứ Chapterhouse, trong khi những kẻ thù mới đang siết chặt vòng vây.
Đây là tiểu thuyết Dune cuối cùng của Frank Herbert, và nó kết thúc mà không có hồi kết trọn vẹn vì ông qua đời trước khi kịp viết cuốn tiếp theo.
Sáu cuốn sách gắn kết với nhau thế nào
Sáu tiểu thuyết trải dài một khoảng thời gian rất lớn. Ba cuốn đầu theo dõi một gia tộc trong khoảng hai thập kỷ, rồi câu chuyện nhảy 3.500 năm, sau đó nhảy thêm 1.500 năm nữa.
Vì những bước nhảy ấy, nhân vật thay đổi và các ý tưởng quay lại dưới hình thức mới. Đó là lý do thứ tự quan trọng: God Emperor of Dune dễ hiểu hơn nhiều khi bạn đã đi qua ba cuốn đầu.
Đọc theo thứ tự xuất bản hay thứ tự câu chuyện?
Với sáu cuốn của Herbert, hai thứ tự này trùng nhau nên bạn không cần phân vân. Cứ đọc theo thứ tự xuất bản.
Câu hỏi này chỉ xuất hiện với các cuốn tiền truyện về sau, lấy bối cảnh trước Dune nhưng được viết rất lâu sau đó. Đọc chúng trước có thể tiết lộ những điều mà Dune từ từ giải thích, nên thường người ta để chúng đến sau.
Các cuốn sau của Brian Herbert và Kevin J. Anderson
Những cuốn này không phải của Frank Herbert. Con trai ông, Brian Herbert, viết chúng cùng Kevin J. Anderson, bắt đầu từ năm 1999.
Chúng chia thành vài nhóm, và không nhóm nào cần thiết để hiểu sáu cuốn của Herbert.
- Prelude to Dune (1999 đến 2001): Dune: House Atreides, House Harkonnen và House Corrino, lấy bối cảnh ngay trước Dune.
- Legends of Dune (2002 đến 2004): The Butlerian Jihad, The Machine Crusade và The Battle of Corrin, lấy bối cảnh ở quá khứ xa, hàng nghìn năm trước Dune.
- Hunters of Dune (2006) và Sandworms of Dune (2007): phần kết hai cuốn tiếp nối sau Chapterhouse: Dune, được viết từ các ghi chú dàn ý mà các tác giả cho biết Frank Herbert để lại.
- Heroes of Dune: Paul of Dune (2008) và The Winds of Dune (2009), lấp những khoảng trống quanh câu chuyện của Paul.
- Great Schools of Dune (2012 đến 2016): Sisterhood of Dune, Mentats of Dune và Navigators of Dune, lấy bối cảnh sau bộ Legends.
- Bộ ba Caladan (2020 đến 2022): The Duke of Caladan, The Lady of Caladan và The Heir of Caladan, kể về gia tộc Atreides trước khi rời quê hương.
Nếu muốn có hồi kết cho mạch truyện chính, Hunters of Dune và Sandworms of Dune là hai cuốn tự nhiên để đọc tiếp sau Chapterhouse.
Ý kiến của độc giả về các cuốn sau này khá trái chiều, và sáu cuốn của chính Frank Herbert vẫn là cốt lõi của series.
Một kế hoạch đơn giản
- Nếu mới bắt đầu, hãy đọc Dune rồi quyết định có đọc tiếp hay không.
- Nếu bạn thích, hãy đọc Dune Messiah ngay, vì nó hoàn tất câu chuyện của Paul.
- Nếu muốn trọn vẹn tầm nhìn của Herbert, hãy tiếp tục với Children of Dune, God Emperor of Dune, Heretics of Dune và Chapterhouse: Dune.
- Chỉ sau đó mới thử Hunters of Dune và Sandworms of Dune, hoặc các tiền truyện.
Những hiểu lầm phổ biến
"Dune là một cuốn sách duy nhất." Đó chỉ là cuốn đầu trong sáu cuốn của Frank Herbert, và câu chuyện kéo dài hàng nghìn năm.
"Phải đọc tiền truyện trước." Không cần.
Dune được viết để đọc mà không cần kiến thức nền, còn các tiền truyện ra đời sau hàng chục năm.
"Tất cả sách Dune đều do Frank Herbert viết." Chỉ sáu cuốn đầu là của ông.
Mọi thứ từ năm 1999 trở đi do Brian Herbert và Kevin J. Anderson viết.
"Dune Messiah là không bắt buộc." Sách ngắn và dễ bỏ qua, nhưng nó hoàn tất câu chuyện mà Dune mở ra, và các cuốn sau đều giả định bạn đã đọc.
Đọc tiếp
Hãy bắt đầu với Dune nếu bạn chưa đọc: bài hướng dẫn của chúng tôi bao quát cốt truyện, nhân vật và chủ đề mà không tiết lộ kết thúc ngay từ đầu.
Sau đó đọc Dune Messiah để xem điều gì xảy ra khi câu chuyện của cuốn đầu khép lại.
Để có cái nhìn rộng hơn, lịch sử khoa học viễn tưởng cho thấy các tiểu thuyết của Herbert đứng ở đâu trong thể loại này.