0% • 7 menit tersisa

Austria-Hungary: Monarki Ganda (1867)

November 08, 2026
Austria-Hungary adalah Monarki Ganda yang lahir dari Kompromi 1867. Setelah kalah dari Prusia pada 1866, Austria menjadikan Hungaria mitra setara, dengan satu penguasa, urusan luar negeri dan militer bersama, serta dua pemerintahan. Negara ini menyatukan belasan bangsa hingga 1918.

Bagian dari: Sejarah Eropa Abad ke-19: Revolusi, Nasionalisme, dan Unifikasi

Austria-Hungary: Monarki Ganda (1867)

Fakta utama

Apa
Kompromi 1867 (Ausgleich) melahirkan Monarki Ganda
Kapan
1867 hingga 1918
Di mana
Eropa Tengah dan Timur; ibu kota Wina dan Budapest
Siapa
Franz Joseph, Ferenc Deák, Gyula Andrássy
Pemicu
Kekalahan Austria dari Prusia di Königgrätz, 3 Juli 1866
Urusan bersama
Kebijakan luar negeri, tentara, dan keuangan untuk keduanya
Akhir
Dibubarkan pada musim gugur 1918 setelah kalah dalam Perang Dunia I

Linimasa

  1. 1848-1849
  2. 1859
  3. 1865
  4. 3 Juli 1866
  5. Februari 1867
  6. 8 Juni 1867

    Franz Joseph dan Elisabeth dinobatkan sebagai Raja dan Ratu Hungaria di Buda.

  7. 1868
  8. 1878

    Kongres Berlin mengizinkan Austria-Hungary menduduki Bosnia dan Herzegovina.

  9. 1879

    Austria-Hungary dan Jerman menandatangani Aliansi Ganda.

    Juga pada 1879:Lainnya dari 1879

  10. 1908
  11. 28 Juni 1914

    Adipati Agung Franz Ferdinand dibunuh di Sarajevo.

  12. Oktober-November 1918

Artikel ini bagian dari kisah Eropa abad ke-19: revolusi, nasionalisme, dan penyatuan. Ketika Jerman dan Italia dibentuk dari banyak negara kecil, wilayah Habsburg menempuh jalan sebaliknya: tetap bersatu dengan merancang ulang negaranya.

Dalam lima menit: apa itu Austria-Hungary?

Austria-Hungary adalah negara dengan satu penguasa dan dua pemerintahan. Dari 1867 hingga 1918, Franz Joseph menjabat Kaisar Austria sekaligus Raja Hungaria. Austria dan Hungaria masing-masing punya parlemen, hukum, dan perdana menteri sendiri. Mereka hanya berbagi kebijakan luar negeri, tentara, dan keuangan untuk membiayai keduanya. Susunan ini disebut Monarki Ganda.

Kesepakatan ini dikenal sebagai Kompromi 1867 (dalam bahasa Jerman, Ausgleich). Kompromi ini menyelamatkan negara Habsburg setelah kekalahan militer. Namun ia juga menciptakan masalah jangka panjang: orang Hungaria memperoleh kemitraan setara, sedangkan orang Ceko, Slovakia, Kroasia, Serbia, Rumania, Polandia, dan banyak lainnya tidak.

Mengapa Habsburg butuh kesepakatan

Monarki Habsburg adalah kumpulan wilayah yang dihimpun selama berabad-abad: Austria, Bohemia, Hungaria, Galisia, Kroasia, Transilvania, dan Italia utara. Rakyatnya berbicara bahasa Jerman, Hungaria, Ceko, Polandia, Rumania, Kroasia, Serbia, Italia, dan lainnya. Di era nasionalisme, keragaman itu menjadi kelemahan.

Pada 1848 revolusi meletus di seluruh kekaisaran. Kaum nasionalis Hungaria di bawah Lajos Kossuth menuntut pemerintahan sendiri, dan pada 1849 mereka memproklamasikan kemerdekaan Hungaria. Kaisar muda Franz Joseph, yang naik takhta pada 1848, baru bisa menumpas pemberontakan itu dengan bantuan pasukan Rusia. Selama satu dekade berikutnya Hungaria diperintah dengan keras dari Wina, dan para pemimpin Hungaria tidak pernah melupakannya.

Kekalahan di luar negeri kemudian melemahkan Wina. Austria kehilangan sebagian besar Lombardia setelah perang 1859 lalu kehilangan kepemimpinan atas wilayah-wilayah Jerman. Diploma Oktober 1860 dan Patent Februari 1861 mencoba memberi provinsi sedikit suara tanpa melepas kendali pusat. Hungaria menolak keduanya. Seorang anggota parlemen Hungaria yang moderat, Ferenc Deák, pada 1865 berpendapat bahwa Hungaria akan menerima raja bersama dan pertahanan bersama, asalkan konstitusi lamanya dipulihkan.

1866: kekalahan yang memaksa keputusan

Dorongan penentu datang dari Prusia. Pada Juni 1866 Austria dan Prusia berperang untuk menentukan siapa yang memimpin negara-negara Jerman. Pada 3 Juli 1866 tentara Prusia meraih kemenangan besar di Königgrätz (disebut juga Sadowa) di Bohemia. Austria tersingkir dari urusan Jerman, dan Konfederasi Jerman berakhir. Anda dapat membaca bagaimana Prusia membangun kekuatan itu di Prussia: From Kingdom to Germany's Core, dan bagaimana Otto von Bismarck memilih perdamaian yang cepat dan ringan agar Austria tidak menjadi musuh abadi.

Bagi Franz Joseph pelajarannya jelas. Monarki yang lemah di dalam negeri dan kalah di luar negeri tidak sanggup terus berseteru dengan provinsinya yang paling kuat. Perundingan dengan Hungaria, yang sudah berjalan, menjadi mendesak.

Apa yang sebenarnya dilakukan Kompromi 1867

Para pemimpin Hungaria yang dipimpin Deák dan Count Gyula Andrássy berunding dengan istana. Pada Februari 1867 Franz Joseph memulihkan konstitusi Hungaria dan mengangkat Andrássy sebagai perdana menteri. Parlemen Hungaria menyetujui kesepakatan itu pada musim semi, dan pada 8 Juni 1867 Franz Joseph beserta istrinya, Elisabeth, dinobatkan sebagai Raja dan Ratu Hungaria di Buda. Pada Desember pihak Austria menetapkan seperangkat undang-undang konstitusinya sendiri.

Hasilnya memiliki ciri-ciri utama berikut:

  • Satu monarki. Penguasa Habsburg adalah Kaisar Austria dan Raja Hungaria, sehingga kedua belahan berbagi satu dinasti.
  • Dua pemerintahan. Tiap belahan punya parlemen sendiri di Wina dan Budapest, perdana menteri, pengadilan, sekolah, dan polisi sendiri. Sejarawan menyebut belahan Austria Cisleithania dan belahan Hungaria Tanah Mahkota St Stephen.
  • Tiga kementerian bersama. Urusan luar negeri, perang, dan keuangan untuk keduanya dikelola bersama. Delegasi beranggota 60 orang dari tiap parlemen bertemu untuk mengawasinya, dan mereka bersidang terpisah di kota yang berbeda agar tidak ada pihak yang mendominasi.
  • Uang lewat negosiasi. Bea cukai dan bagian yang dibayar tiap belahan untuk biaya bersama, disebut kuota, dinegosiasikan ulang kira-kira setiap sepuluh tahun. Pada awalnya Austria membayar sekitar 70 persen dan Hungaria sekitar 30 persen. Setiap perpanjangan menjadi krisis tawar-menawar.

Kroasia memperoleh otonomi terbatas di dalam Hungaria lewat Kesepakatan Kroasia-Hungaria 1868. Bangsa-bangsa lain dalam monarki ini dibiarkan berada di dalam belahan Austria atau Hungaria tanpa kesepakatan sendiri.

Cara kerja Monarki Ganda sehari-hari

Negara ini punya sebutan yang rumit. Lembaga kekaisaran memakai huruf k.u.k. (kekaisaran dan kerajaan), tentaranya bersifat gabungan, dan kaisar berdiri di puncak kedua sistem. Franz Joseph, yang memerintah hingga 1916, menjadi simbol yang menyatukan struktur itu.

Ekonomi tumbuh cepat. Rel kereta, tambang, dan pabrik menyebar di Bohemia dan sekitar Wina, dan Budapest tumbuh menjadi kota besar. Jumlah penduduk kekaisaran mencapai sekitar 51 juta pada 1910, menjadikannya salah satu negara terbesar di Eropa menurut jumlah penduduk, meski lebih miskin daripada Jerman atau Inggris.

Kebijakan luar negerinya berpaling ke Balkan, karena penyatuan Jerman menutup jalan ke barat. Andrássy, yang menjabat menteri luar negeri bersama pada 1870-an, mewakili monarki ini di Kongres Berlin 1878, ketika negara-negara besar mengizinkan Austria-Hungary menduduki Bosnia dan Herzegovina. Pada 1879 negara ini menandatangani Aliansi Ganda dengan Jerman, dan pada 1882 bergabung dengan Jerman dan Italia dalam Aliansi Tripel. Monarki ini secara resmi mencaplok Bosnia pada 1908.

Kelemahan di dalam kompromi

Kompromi memberi kekuasaan nyata kepada dua kelompok: orang Jerman di Austria dan orang Magyar (etnis Hungaria) di Hungaria. Tak satu pun merupakan mayoritas dari keseluruhan. Orang Jerman sekitar seperempat penduduk dan orang Hungaria sekitar seperlima. Di belahan Hungaria, orang Magyar sekitar separuh penduduk, dan pemerintah Hungaria mendorong penggunaan bahasa Hungaria di sekolah dan kantor. Orang Slovakia, Rumania, Serbia, dan Kroasia mengeluhkan hal ini.

Di belahan Austria, para pemimpin Ceko menginginkan status seperti yang dimiliki Hungaria. Rencana untuk memberikannya pada 1871 gagal. Pada 1897 sebuah dekret bahasa untuk Bohemia memicu kerusuhan di parlemen dan jatuhnya pemerintah. Kehidupan parlemen di Wina sering macet, dan kaisar memerintah lewat dekret darurat.

Nasionalisme di luar negeri menambah tekanan. Serbia menarik orang Slavia Selatan di dalam monarki yang ingin bergabung dengan negara yang lebih besar, dan Wina mulai memandang Serbia sebagai musuh. Hungaria juga menghalangi reformasi seperti memberi bangsa Slavia mitra ketiga dalam negara, karena itu akan mengurangi kedudukannya sendiri.

Dari kompromi menuju keruntuhan, 1914-1918

Pada 28 Juni 1914 seorang Serbia Bosnia, Gavrilo Princip, menembak Adipati Agung Franz Ferdinand, pewaris takhta, di Sarajevo. Austria-Hungary, dengan dukungan Jerman, mengirim ultimatum kepada Serbia, dan pada 28 Juli menyatakan perang. Dalam beberapa hari negara-negara besar terlibat perang.

Monarki Ganda berperang selama empat tahun tetapi terbebani oleh kekalahan, kelangkaan, dan gerakan nasional. Franz Joseph wafat pada November 1916 dan digantikan Charles I. Pada Oktober 1918 bangsa-bangsa di kekaisaran mulai memproklamasikan negara mereka sendiri. Hungaria mengakhiri uni pada akhir bulan itu, Cekoslowakia dan sebuah negara Slavia Selatan diproklamasikan, dan Austria-Hungary menandatangani gencatan senjata pada awal November 1918. Charles melepaskan perannya dalam pemerintahan pada 11 November.

Perjanjian damai Saint-Germain (1919) dan Trianon (1920) menetapkan batas negara-negara baru. Hungaria kehilangan sekitar dua pertiga wilayah lamanya.

Mengapa Austria-Hungary penting

Austria-Hungary menunjukkan jalan lain di era nasionalisme. Jerman dan Italia menyatu; monarki Habsburg berusaha menahan banyak bangsa dalam satu bingkai, dan berhasil selama 51 tahun. Berakhirnya monarki ini meninggalkan sabuk negara-negara kecil baru di Eropa Tengah, banyak di antaranya dengan minoritas sendiri, yang membentuk politik masa antarperang.

Yang sering ditanyakan dalam ujian

  • Jelaskan bagaimana kekalahan di Königgrätz pada 1866 menuju Kompromi 1867.
  • Sebutkan apa yang dibagi Austria dan Hungaria (urusan luar negeri, pertahanan, keuangan bersama) dan apa yang dijalankan masing-masing sendiri.
  • Jelaskan mengapa kesepakatan itu menguntungkan orang Jerman dan Magyar serta menimbulkan keresahan di kalangan bangsa Slavia dan Rumania.
  • Kaitkan kebijakan Balkan Austria-Hungary dengan pecahnya Perang Dunia I.
  • Untuk soal bergaya AP, bandingkan dengan penyatuan Jerman: kekaisaran multietnis yang mengakomodasi satu gerakan nasional tetapi tidak yang lain.

Bacaan selanjutnya

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Austria-Hungary?

Austria-Hungary adalah negara pada 1867-1918 yang penguasanya, Franz Joseph, adalah Kaisar Austria sekaligus Raja Hungaria. Tiap belahan punya parlemen dan pemerintahan sendiri, sementara kebijakan luar negeri, tentara, dan keuangannya dikelola bersama.

Kapan Austria-Hungary dibentuk?

Negara ini dibentuk lewat Kompromi 1867. Franz Joseph memulihkan konstitusi Hungaria pada Februari 1867 dan dinobatkan sebagai Raja Hungaria pada 8 Juni 1867. Belahan Austria menetapkan undang-undang konstitusinya sendiri pada Desember tahun itu.

Mengapa Kompromi 1867 dibuat?

Austria kalah dari Prusia di Königgrätz pada 1866 dan tersingkir dari urusan Jerman. Karena lemah di dalam dan luar negeri, Franz Joseph berdamai dengan Hungaria, provinsi paling kuat dan gelisah dalam monarki, demi menstabilkan negara.

Siapa yang memerintah Austria-Hungary?

Franz Joseph memerintah hingga wafat pada 1916, lalu digantikan Charles I, yang melepaskan perannya dalam pemerintahan pada November 1918. Tiap belahan punya perdana menteri sendiri, dan tiga menteri bersama mengurus urusan luar negeri, perang, dan keuangan bersama.

Mengapa Austria-Hungary runtuh?

Kekalahan dan kelangkaan dalam Perang Dunia I, ditambah menguatnya gerakan nasional di kalangan orang Ceko, Slovakia, Slavia Selatan, dan lainnya, memecah negara ini pada musim gugur 1918. Banyak bangsa itu tak pernah memperoleh status yang dimenangkan Hungaria pada 1867.

Apa yang terjadi pada Hungaria sesudahnya?

Perjanjian Trianon tahun 1920 menyusutkan Hungaria menjadi sekitar sepertiga wilayah lamanya. Banyak etnis Hungaria kemudian tinggal di luar perbatasan baru, yang menjadi persoalan politik berkepanjangan.

Uji Pemahaman Anda

Pilih jawaban untuk setiap pertanyaan untuk melihat apakah kamu benar.

  1. Pertempuran manakah pada 1866 yang mendorong Austria menuju Kompromi?

  2. Siapa perdana menteri Hungaria pertama di bawah Kompromi?

  3. Manakah yang menjadi urusan bersama Austria dan Hungaria?

  4. Apa gelar sang penguasa di Hungaria?

  5. Peristiwa apa pada 1914 yang memulai rangkaian menuju perang?

Lainnya tentang Nasionalisme dan Penyatuan Eropa

Lihat panduan lengkap topik ini →
Bagikan:

Tentang Penulis

Alex Ng
Alex Ng

Software Engineer & Writer

Software engineer with a passion for distilling complex ideas into actionable insights. Writes about finance, investment, entrepreneurship, and technology.

Baca selengkapnya →

Lanjut membaca

Jelajahi topik: Nasionalisme dan Penyatuan Eropa

Artikel

Ringkasan