Độc lập ở Mỹ Latinh trong năm phút
Từ năm 1791 đến 1826, gần như toàn bộ Mỹ Latinh thoát khỏi ách cai trị của châu Âu. Pháp mất Saint-Domingue, thuộc địa giàu nhất của mình, nơi sau này trở thành Haiti. Tây Ban Nha mất một đế quốc trải dài từ California đến mũi Horn. Bồ Đào Nha mất Brazil. Các cuộc cách mạng Mỹ Latinh này nằm trong thời đại các cuộc cách mạng Đại Tây Dương được trình bày ở trang tổng quan Lịch sử thế giới 1700–1918, bên cạnh Cách mạng Mỹ và Cách mạng Pháp, hai cuộc cách mạng đã truyền cảm hứng cho chúng.
Câu chuyện có hai điểm khởi đầu. Ở Haiti, những người châu Phi bị bắt làm nô lệ nổi dậy chống lại xã hội nô lệ vào năm 1791 và tuyên bố độc lập năm 1804. Trên đại lục Tây Ban Nha, mồi lửa đến từ châu Âu: Napoléon xâm lược Tây Ban Nha năm 1808 và phế truất nhà vua, rồi từ năm 1810 các hội đồng do người criollo (người gốc Âu sinh ra ở châu Mỹ) đứng đầu nắm quyền tại các thủ phủ thuộc địa. Sau đó Simón Bolívar giải phóng phía bắc Nam Mỹ còn José de San Martín giải phóng phía nam. Mexico tách ra năm 1821 và Brazil năm 1822. Khi đồn binh Tây Ban Nha cuối cùng, tại Callao ở Peru, đầu hàng vào tháng 1 năm 1826, chỉ còn Cuba và Puerto Rico vẫn thuộc Tây Ban Nha.
Thứ tự giành độc lập
- 1804, Haiti (từ Pháp): quốc gia độc lập đầu tiên ở Mỹ Latinh, và là quốc gia đầu tiên được lập nên nhờ một cuộc nổi dậy của nô lệ thành công.
- 1811, Paraguay: tách khỏi cả Tây Ban Nha lẫn Buenos Aires.
- 1816, Argentina (Các tỉnh Thống nhất vùng sông La Plata): tuyên bố tại Đại hội Tucumán ngày 9 tháng 7.
- 1818, Chile: tuyên bố vào tháng 2, được củng cố sau trận Maipú vào tháng 4.
- 1819–1822, Đại Colombia: Venezuela, Tân Granada và Ecuador hợp nhất dưới quyền Bolívar.
- 1821, Mexico, Trung Mỹ và Peru: Peru được tuyên bố tự do năm 1821, nhưng cuộc chiến ở đó chỉ thắng vào năm 1824.
- 1822, Brazil (từ Bồ Đào Nha): do Hoàng tử Pedro tuyên bố ngày 7 tháng 9.
- 1825, Bolivia: được đặt tên theo Bolívar.
Nguyên nhân của các cuộc cách mạng Mỹ Latinh là gì?
Các nguyên nhân chia thành ba nhóm: bất bình tích tụ lâu năm, tư tưởng mới và một cú châm ngòi bất ngờ.
Người criollo chống lại người peninsulares
Xã hội thuộc địa là một chiếc thang xếp hạng theo dòng dõi và chủng tộc. Ở trên cùng là peninsulares, người Tây Ban Nha sinh ra ở châu Âu, giữ các chức vụ cao nhất trong giáo hội và chính quyền. Bên dưới là criollo, những người gốc Âu sinh ra ở châu Mỹ. Nhiều người trong số họ là địa chủ và thương nhân giàu có nhưng thường bị gạt khỏi các chức vụ cao nhất. Thấp hơn nữa là người mestizo lai, người bản địa, người da màu tự do và người bị nô dịch. Trên đại lục, phong trào độc lập chủ yếu do người criollo dẫn dắt, những người muốn có quyền lực mà của cải và học vấn của họ dường như xứng đáng được hưởng.
Cải cách nhà Bourbon và thương mại
Từ thập niên 1760, các vua nhà Bourbon của Tây Ban Nha tìm cách quản lý đế quốc chặt chẽ hơn và sinh lợi hơn. Họ tăng thuế, cử quan chức từ Tây Ban Nha sang và trục xuất dòng Tên năm 1767. Người criollo cảm thấy mình bị đối xử như thần dân thuộc địa chứ không phải đối tác trong một chế độ quân chủ chung. Các quy định thương mại thiên vị Tây Ban Nha khiến giới thương nhân bực bội, bởi họ biết Anh có thể bán hàng rẻ hơn, dù qua đường hợp pháp hay buôn lậu.
Tư tưởng và tấm gương
Những người criollo có học đọc các tác giả Khai sáng viết về quyền tự nhiên và chủ quyền của nhân dân. Hoa Kỳ cho thấy thuộc địa có thể đánh bại một cường quốc châu Âu và lập nên một nước cộng hòa. Cách mạng Pháp mang đến ngôn ngữ của tự do và bình đẳng. Tuy nhiên, một số tấm gương cũng khiến người criollo lo sợ. Cuộc nổi dậy lớn ở vùng Andes do Túpac Amaru II lãnh đạo năm 1780–1781 và Cách mạng Haiti cho thấy điều gì xảy ra khi những người ở tầng đáy vùng lên. Nhiều người criollo muốn tự quản mà không phải trải qua một cuộc cách mạng xã hội, và sự thận trọng đó đã định hình các phong trào.
Cú châm ngòi: Napoléon ở Tây Ban Nha, 1808
Năm 1808, Napoléon chiếm đóng Tây Ban Nha, ép vua Carlos IV và con trai là Fernando VII từ bỏ ngai vàng, rồi đưa anh trai mình là Joseph lên làm vua. Không còn vị vua hợp pháp, ai nắm quyền ở các thuộc địa? Từ năm 1810, người criollo ở Caracas, Buenos Aires, Bogotá và Santiago lập ra các junta (hội đồng), ban đầu tuyên bố cai trị nhân danh Fernando đang bị giam giữ. Đã nếm trải tự quản thì khó lòng trả lại. Khi Fernando trở lại năm 1814, ông bãi bỏ Hiến pháp Cádiz mang tính tự do năm 1812 và đưa quân đến khôi phục quyền kiểm soát hoàn toàn, khiến nhiều người ôn hòa ngả sang đòi độc lập hoàn toàn.
Diễn biến: các cuộc cách mạng chính
Haiti, 1791–1804
Saint-Domingue sản xuất một phần lớn lượng đường và cà phê của thế giới trên các đồn điền có khoảng nửa triệu người bị nô dịch lao động. Tháng 8 năm 1791, những người bị nô dịch ở Đồng bằng phía Bắc nổi dậy. Toussaint Louverture, một người từng là nô lệ, trở thành vị tướng hàng đầu của cuộc cách mạng. Sau khi Pháp bãi bỏ chế độ nô lệ năm 1794, ông chiến đấu cho Cộng hòa, đánh đuổi quân Tây Ban Nha và Anh, và đến năm 1801 đã cai quản thuộc địa theo hiến pháp riêng của mình. Napoléon cử một đạo quân lớn dưới quyền tướng Leclerc sang khôi phục quyền kiểm soát của Pháp. Toussaint bị bắt năm 1802 và chết trong nhà tù Pháp năm 1803, nhưng phó tướng của ông là Jean-Jacques Dessalines tiếp tục chiến đấu. Bệnh sốt vàng da và sự kháng cự quyết liệt đã làm tan rã quân Pháp, và sau trận Vertières tháng 11 năm 1803, Haiti tuyên bố độc lập ngày 1 tháng 1 năm 1804.
Mexico, 1810–1821
Ngày 16 tháng 9 năm 1810, cha Miguel Hidalgo rung chuông nhà thờ ở Dolores và kêu gọi giáo dân nổi dậy, sự kiện được nhớ đến với tên Grito de Dolores. Đội quân của ông, phần lớn là nông dân bản địa và mestizo, lớn nhanh và quay sang tấn công người Tây Ban Nha, khiến nhiều người criollo lo sợ mà ngả theo phe bảo hoàng. Hidalgo bị xử tử năm 1811, còn linh mục José María Morelos, người kêu gọi độc lập và xóa bỏ chế độ đẳng cấp chủng tộc, bị xử tử năm 1815. Độc lập cuối cùng đến từ phía bảo thủ. Cuộc nổi dậy theo hướng tự do ở Tây Ban Nha năm 1820 khiến giới tinh hoa Mexico lo ngại, và sĩ quan bảo hoàng Agustín de Iturbide đã liên minh với quân nổi dậy Vicente Guerrero theo Kế hoạch Iguala tháng 2 năm 1821, hứa hẹn độc lập, đức tin Công giáo và sự hợp nhất giữa người Mexico và người Tây Ban Nha. Quân của họ tiến vào thành phố Mexico vào tháng 9 năm đó.
Phía bắc: Bolívar và Đại Colombia
Venezuela tuyên bố độc lập ngày 5 tháng 7 năm 1811, nhưng nền cộng hòa sụp đổ năm 1812 và lần thử thứ hai thất bại năm 1814. Simón Bolívar, một người criollo giàu có ở Caracas, sống lưu vong và trong Thư từ Jamaica năm 1815 đã lập luận rằng châu Mỹ thuộc Tây Ban Nha sẽ chiến thắng. Năm 1816, tổng thống Haiti Alexandre Pétion cấp cho ông tàu thuyền và vũ khí, với điều kiện ông giải phóng những người bị nô dịch. Bolívar vượt dãy Andes, thắng trận Boyacá ngày 7 tháng 8 năm 1819 và tiến vào Bogotá. Ông lập nên Cộng hòa Colombia, nay gọi là Đại Colombia, giành Venezuela tại Carabobo vào tháng 6 năm 1821, còn tướng Antonio José de Sucre của ông chiếm Quito sau trận Pichincha năm 1822.
Phía nam: San Martín, Chile và Peru
Buenos Aires tự quản từ Cách mạng Tháng Năm năm 1810. José de San Martín, một sĩ quan sinh ra trong vùng và từng chiến đấu cho Tây Ban Nha ở châu Âu, tin rằng nền độc lập sẽ không bao giờ an toàn chừng nào Peru còn nằm trong tay phe bảo hoàng. Đầu năm 1817, Đạo quân Andes của ông, cùng nhà lãnh đạo Chile Bernardo O'Higgins, vượt những con đèo cao hơn dãy Alps và thắng ở Chacabuco. Chile tuyên bố độc lập năm 1818. Năm 1820, một hạm đội dưới quyền Lord Cochrane chở quân của San Martín đến Peru, và ông tuyên bố độc lập tại Lima ngày 28 tháng 7 năm 1821, dù các đạo quân bảo hoàng vẫn giữ vùng cao nguyên.
Hồi kết: từ Guayaquil đến Ayacucho
Tháng 7 năm 1822, Bolívar và San Martín gặp riêng tại Guayaquil. Không còn biên bản đầy đủ về cuộc nói chuyện, nhưng sau đó San Martín lui sang một bên và để Bolívar tiếp tục cuộc chiến. Ngày 9 tháng 12 năm 1824, Sucre đánh bại đạo quân bảo hoàng lớn cuối cùng tại Ayacucho. Thượng Peru trở thành Bolivia năm 1825, và pháo đài Callao đầu hàng vào tháng 1 năm 1826.
Brazil: độc lập với một chiếc vương miện
Con đường của Brazil êm ả hơn. Chạy trốn Napoléon, hoàng gia Bồ Đào Nha chuyển đến Rio de Janeiro năm 1808, và năm 1815 Brazil trở thành một vương quốc ngang hàng với Bồ Đào Nha. Khi vua João VI về nước năm 1821, nghị viện Lisbon tìm cách hạ Brazil trở lại thân phận thuộc địa. Con trai ông là Pedro ở lại và tuyên bố độc lập ngày 7 tháng 9 năm 1822, trở thành Hoàng đế Pedro I. Brazil giữ nguyên chế độ quân chủ và chế độ nô lệ, với ít đổ máu hơn nhiều so với châu Mỹ thuộc Tây Ban Nha.
Hệ quả
- Một bản đồ mới, nhưng không thống nhất. Bolívar triệu tập Đại hội Panama năm 1826 để liên kết các nước cộng hòa mới, nhưng kết quả không đáng kể. Đại Colombia tách thành Venezuela, Colombia và Ecuador vào khoảng năm 1830, và Liên bang Trung Mỹ tan rã vào khoảng năm 1840.
- Quyền lực của người criollo, không phải cách mạng xã hội. Địa chủ criollo thay thế quan chức Tây Ban Nha, trong khi phần lớn người bản địa và người nghèo hầu như không được gì. Quyền lực thường rơi vào tay các caudillo, những kẻ cường quyền có quân đội riêng.
- Chế độ nô lệ chấm dứt chậm chạp. Chile bãi bỏ năm 1823, Mexico năm 1829, Venezuela và Peru năm 1854, còn Brazil mãi đến năm 1888.
- Haiti bị trừng phạt. Năm 1825, Pháp chỉ công nhận Haiti để đổi lấy khoản bồi thường 150 triệu franc, sau đó được giảm, và khoản nợ này đè nặng lên đất nước qua nhiều thế hệ.
- Các cường quốc bên ngoài mới. Anh ủng hộ các nước mới và dần chi phối thương mại của họ. Hoa Kỳ ban hành Học thuyết Monroe vào tháng 12 năm 1823, cảnh báo châu Âu không lập thuộc địa mới hay can thiệp vào châu Mỹ.
- Những thuộc địa cuối cùng của Tây Ban Nha. Cuba và Puerto Rico vẫn thuộc Tây Ban Nha cho đến năm 1898.
Đề thi thường hỏi gì
AP World History và các khóa học tương tự xếp những sự kiện này vào các cuộc cách mạng Đại Tây Dương. Hãy chuẩn bị cho những câu hỏi như sau:
- Nguyên nhân: giải thích tư tưởng Khai sáng, sự bất mãn của người criollo và cuộc xâm lược Tây Ban Nha của Napoléon đã kết hợp với nhau như thế nào.
- So sánh: Haiti là cuộc cách mạng của những người bị nô dịch và chấm dứt chế độ nô lệ; phần lớn các cuộc cách mạng ở châu Mỹ thuộc Tây Ban Nha do giới tinh hoa criollo lãnh đạo và giữ nguyên trật tự xã hội; Brazil độc lập dưới hình thức quân chủ.
- Tính liên tục và thay đổi: độc lập thay đổi người cai trị, nhưng các điền trang lớn, thứ bậc chủng tộc và sự phụ thuộc vào xuất khẩu nguyên liệu thô hầu như vẫn tiếp diễn.
- Tài liệu: Tuyên ngôn Độc lập của Haiti (1804), Thư từ Jamaica của Bolívar (1815) và Kế hoạch Iguala (1821).
Đọc tiếp
- Lịch sử thế giới 1700–1918: trang tổng quan thời đại đặt các cuộc cách mạng này bên cạnh Cách mạng Mỹ, Cách mạng Pháp và thời đại công nghiệp.
- Những tư tưởng định hình thế kỷ 19: chủ nghĩa tự do và chủ nghĩa dân tộc, những tư tưởng mà các lãnh đạo criollo vay mượn và tranh luận.
- Đế quốc Nga (1721–1917): Nga dẫn đầu Liên minh Thần thánh bảo thủ, và nỗi lo châu Âu can thiệp cùng các yêu sách của Nga trên bờ Thái Bình Dương góp phần thúc đẩy Học thuyết Monroe.
