Dalam lima menit: apa itu Perang Sino-Prancis?
Perang Sino-Prancis adalah konflik antara Prancis dan Dinasti Qing yang berlangsung dari 1883 hingga 1885, dengan Vietnam dan keseimbangan kekuatan di daratan Asia Tenggara sebagai pusat perebutannya. Pertempuran dimulai di Tonkin, Vietnam utara, ketika pasukan Prancis bentrok dengan pasukan Qing dan Tentara Bendera Hitam pimpinan Liu Yongfu. Perang kemudian meluas ke pesisir Tiongkok dan Taiwan. Perjanjian Tianjin, yang ditandatangani pada 9 Juni 1885, mengakhiri konflik antara Prancis dan Tiongkok serta mengakui protektorat Prancis atas Annam dan Tonkin. Bagi Vietnam, perjanjian ini bukan kesepakatan antara dua pihak yang setara: ekspansi Prancis memangkas tajam kendali dinasti Nguyễn atas hubungan luar negeri dan wilayahnya sendiri.
Konflik ini merupakan bagian dari kisah yang lebih panjang dalam Dinasti-Dinasti Vietnam dan Pemerintahan Prancis. Perang ini juga disebut Perang Sino-Prancis, Perang Franco-Tiongkok, atau konflik Sino-Prancis. “Tianjin” dan “Tientsin” adalah dua ejaan untuk nama kota yang sama; sumber-sumber Jepang sering menyebut perjanjian 1885 sebagai 天津条約.
Fakta penting
- Waktu: 1883–1885, dengan perang antarnegara biasanya dihitung mulai akhir Agustus 1884.
- Lokasi: Tonkin, pesisir tenggara Tiongkok, Taiwan, dan Kepulauan Penghu.
- Pihak utama: Prancis melawan Dinasti Qing; pasukan Vietnam dan Tentara Bendera Hitam juga bertempur di Tonkin.
- Isu pokok: upaya Prancis menguasai Vietnam dan usaha Dinasti Qing mempertahankan pengaruhnya di sana.
- Hasil: Perjanjian Tianjin mengakhiri permusuhan, dan Dinasti Qing menerima protektorat Prancis atas Annam dan Tonkin.
- Kaitan ujian: perang ini menghubungkan ekspansi kolonial Prancis di Vietnam dengan melemahnya pengaruh Dinasti Qing di kawasan.
Mengapa Prancis dan Dinasti Qing berperang?
Prancis telah memperluas pengaruhnya di Vietnam selama puluhan tahun. Prancis sudah menguasai Cochinchina di selatan dan berusaha memperluas kekuasaan ke utara di sepanjang Sungai Merah. Jalur sungai ini menawarkan rute menuju perdagangan dengan Tiongkok selatan, tetapi sengketa ini tidak sekadar soal perdagangan. Dinasti Nguyễn di Vietnam sudah lama menjalin hubungan upeti dengan kekaisaran Qing, dan para pejabat Qing memandang ekspansi Prancis sebagai ancaman bagi kedudukan mereka di perbatasan selatan Tiongkok.
Posisi Prancis juga dibentuk oleh persaingan antarkekuatan Eropa dan hasrat membangun kekaisaran kolonial. Di Paris, kebijakan ekspansionis Perdana Menteri Jules Ferry mendapat kritik keras di parlemen, sehingga petualangan kolonial ini berisiko secara politik. Pada 1883, pasukan Prancis meningkatkan tekanan terhadap dinasti Nguyễn. Perjanjian Huế 1883 menetapkan protektorat secara prinsip, dan perjanjian revisi yang ditandatangani pada 6 Juni 1884 menempatkan Annam dan Tonkin di bawah perlindungan Prancis. Pengaturan-pengaturan ini membatasi kemampuan Vietnam untuk menjalankan hubungan luar negeri secara mandiri. Keberadaan pasukan Qing di Tonkin juga menjadi genting: Prancis mengharapkan Tiongkok menarik pasukannya, sementara para komandan dan pejabat Qing tidak semuanya menafsirkan perjanjian itu dengan cara yang sama.
Tentara Bendera Hitam memperumit keadaan. Dipimpin oleh Liu Yongfu, pasukan ini tumbuh dari kekuatan bersenjata daerah dan melawan ekspansi Prancis di Tonkin. Catatan Prancis sering menyebut anggotanya sebagai bandit, tetapi label itu menutupi peran mereka sebagai kekuatan militer yang terorganisasi serta hubungan mereka yang berubah-ubah dengan pejabat Vietnam dan Qing. Kehadiran mereka, bersama pasukan reguler Qing, berarti operasi Prancis di Vietnam utara bukan sekadar pertarungan dua pihak antara Paris dan Beijing.
Para penguasa Vietnam menghadapi tekanan dari dua arah sambil berusaha mempertahankan ruang untuk memerintah. Dinasti Nguyễn harus berunding dengan Prancis ketika pasukan Prancis memperluas jangkauannya, sementara pejabat Qing juga menganggap Vietnam sebagai bagian dari tatanan regional mereka. Klaim kedua kekuatan asing itu tidak menghapus pilihan politik orang Vietnam: pejabat setempat, prajurit dan kelompok perlawanan merespons peristiwa dengan cara berbeda. Dengan melihat perspektif ini, kita bisa memahami mengapa perjanjian antara Prancis dan Dinasti Qing dapat menyelesaikan sengketa mereka tanpa mengakhiri pertikaian di dalam Vietnam.
Dari kampanye Tonkin menuju perang terbuka
Operasi Prancis melawan Tentara Bendera Hitam dan pasukan Qing mendahului fase formal perang. Pasukan Prancis merebut Sơn Tây pada 16 Desember 1883 dan menguasai Bắc Ninh pada 12 Maret 1884. Kemenangan ini memperkuat posisi tawar Prancis dalam perundingan, tetapi tidak menyelesaikan sengketa politik. Pada 11 Mei 1884, Li Hongzhang dan wakil Prancis François Ernest Fournier menandatangani Persetujuan Tientsin. Persetujuan ini menyerukan penarikan pasukan Qing dari Tonkin dan meminta Tiongkok menghormati perjanjian Prancis dengan istana di Huế.
Persetujuan itu disusul perbedaan pendapat tentang pelaksanaan dan jadwal penarikan pasukan. Di dalam istana Qing, kelompok garis keras yang ingin melawan Prancis berseberangan dengan pejabat seperti Li Hongzhang, yang lebih memilih perundingan. Pada 23 Juni, pasukan Prancis yang bergerak menuju Lạng Sơn bertemu pasukan Qing di dekat Bắc Lệ. Bentrokan ini, yang di Prancis dikenal sebagai penyergapan Bắc Lệ, memperparah sengketa. Pejabat Prancis menuntut kompensasi; pejabat Qing membantah versi Prancis dan menolak tuntutan itu. Perundingan gagal mencegah krisis semakin meluas.
Pelajaran utamanya adalah tidak ada satu insiden pun yang menjelaskan perang ini sendirian. Bentrokan di Bắc Lệ menjadi pemicu karena kedua pemerintah sudah mencapai kompromi yang rapuh soal kedaulatan, pergerakan pasukan, dan status Vietnam. Ketika kesepakatan tidak mampu mengelola klaim yang saling bertentangan itu, pertemuan militer di lapangan berubah menjadi perang internasional.
Nama kedua Perjanjian Tientsin sering membingungkan. Persetujuan Mei 1884 adalah upaya mengelola krisis Tonkin sebelum pertempuran antara Prancis dan Dinasti Qing meluas. Perjanjian Juni 1885 adalah penyelesaian kemudian, ditandatangani setelah pertempuran menyebar ke pesisir dan Taiwan. Tujuan keduanya berbeda: yang pertama menetapkan syarat yang tidak bisa dijalankan dengan lancar oleh kedua pihak, sedangkan yang kedua memformalkan pengaturan diplomatik yang baru.
Fuzhou, Taiwan dan perang di laut
Pada 23 Agustus 1884, Laksamana Amédée Courbet memimpin armada Prancis menyerang Armada Fujian Qing di Fuzhou, yang juga dikenal sebagai Foochow. Kapal-kapal Qing terjebak di pelabuhan, dan armada serta galangan kapal Mawei di dekatnya mengalami kerusakan parah. Pertempuran ini menunjukkan keunggulan armada modern yang terpusat terhadap kekuatan yang saat itu belum siap menghadapinya. Pertempuran ini juga membuka kelemahan besar pertahanan Qing: armada regional diorganisasi dan dipimpin secara terpisah, sehingga respons yang terkoordinasi sulit dilakukan.
Prancis juga menyerang Taiwan, yang saat itu dikenal di Eropa sebagai Formosa, untuk menekan Dinasti Qing. Pasukan Prancis merebut Keelung pada 1 Oktober 1884, tetapi serangan ke Tamsui gagal seminggu kemudian, pada 8 Oktober. Kampanye ini berkembang menjadi blokade dan perjuangan darat-laut yang sulit, bukan penaklukan cepat. Bagi Dinasti Qing, Taiwan sangat penting secara strategis, dan para pejabat berusaha memperkuat serta memasok pulau itu meskipun tekanan angkatan laut Prancis terus berlangsung.
Kampanye di pulau ini menunjukkan bagaimana kekuatan laut bisa menciptakan tekanan tanpa menghasilkan keputusan politik yang cepat. Menguasai satu pelabuhan tidak berarti Prancis menguasai Taiwan, dan blokade menuntut kapal tetap berada di tempatnya ketika pasokan dan bala bantuan menjadi sangat penting. Perjanjian kemudian memadukan pengakuan Prancis atas keuntungannya di Vietnam dengan komitmen menarik diri dari wilayah yang diduduki di luar Vietnam. Perbedaan ini membantu menjelaskan mengapa hasil perang tidak bisa disederhanakan menjadi daftar kemenangan dan kekalahan.
Pada saat yang sama, pertempuran terus berlanjut di Tonkin. Pasukan Tiongkok dan Tentara Bendera Hitam mengepung garnisun Prancis di Tuyên Quang, yang bertahan sampai bala bantuan datang. Kolom bantuan Prancis yang bergerak menuju kota itu bertempur di Hòa Mộc pada 2 Maret 1885 dan mencapai garnisun keesokan harinya. Pada 23 dan 24 Maret, pasukan Qing mengalahkan Prancis di Bang Bo dekat perbatasan. Pasukan Prancis, yang telah merebut Lạng Sơn pada Februari, meninggalkan kota itu pada 28 Maret, dan kabarnya ikut memicu jatuhnya pemerintahan Jules Ferry di Paris dua hari kemudian. Peristiwa-peristiwa ini menunjukkan mengapa cerita sederhana tentang keunggulan teknologi Prancis tidak memadai: kekuatan laut Prancis membawa kemenangan yang mencolok, tetapi kampanye darat tetap mahal, tidak pasti, dan diperebutkan.
Wilayah darat dan laut juga menuntut hal yang berbeda dari masing-masing pihak. Kapal bisa bergerak cepat di sepanjang pantai dan menyerang pelabuhan, sementara pasukan di Tonkin harus melintasi medan sulit dan menjaga jalur untuk makanan, amunisi, dan komunikasi tetap terbuka. Pasukan Qing dan Tentara Bendera Hitam bisa membuat operasi darat sangat mahal, meskipun pasukan Prancis menguasai kota-kota penting. Kontras antara mobilitas di laut dan kendali yang diperebutkan di darat menjadi salah satu alasan jalannya perang berubah dari satu medan ke medan lain.
Apa yang diubah Perjanjian Tianjin?
Prancis dan Dinasti Qing menandatangani Perjanjian Tianjin pada 9 Juni 1885. Li Hongzhang dan Jules Patenôtre menandatangani atas nama pemerintah masing-masing. Protokol pendahuluan tertanggal 4 April 1885 sudah menghentikan pertempuran, sehingga perjanjian Juni memberi bentuk resmi pada penyelesaian itu. Perjanjian ini memberi wujud diplomatik pada hasil yang sudah terlihat di lapangan: Tiongkok setuju menghormati perjanjian Prancis dengan istana di Huế dan menarik sisa pasukannya dari Tonkin. Perjanjian ini juga mengatur perdagangan dan perbatasan. Prancis, di sisi lain, setuju mengosongkan Keelung dan Kepulauan Penghu setelah perjanjian ditandatangani dan dilaksanakan. Ketentuan-ketentuan ini menggabungkan pengakuan atas pengaruh Prancis di Vietnam dengan pengembalian wilayah yang diduduki di luar Vietnam.
Bahasa perjanjian itu menyangkut hubungan Prancis dan Tiongkok, termasuk hubungan dagang dan perbatasan dekat Tonkin. Dampaknya bagi Vietnam sangat besar, karena Dinasti Qing setuju menghormati perjanjian yang dibuat antara Prancis dan dinasti Nguyễn. Namun istana Vietnam bukan penandatangan perjanjian Prancis-Qing ini. Perdamaian formal antara dua kekaisaran itu karena itu tidak bisa dibaca sebagai keputusan Vietnam untuk menerima pemerintahan Prancis. Bagi Dinasti Qing, penyelesaian ini berarti melepaskan pengaruh lama mereka atas Vietnam dalam praktik.
Perjanjian ini tidak menjadikan Vietnam koloni Prancis dalam bentuk hukum yang sama seperti Cochinchina. Annam dan Tonkin berstatus protektorat, dengan dinasti Nguyễn tetap dipertahankan tetapi berada di bawah kekuasaan Prancis. Perbedaan ini penting: bentuk pemerintahan kolonial berbeda-beda di seluruh kawasan, dan “protektorat” tidak boleh disalahartikan sebagai kemerdekaan yang bermakna. Kebebasan istana untuk berhubungan dengan negara lain telah dipangkas, dan pejabat Prancis semakin membentuk administrasi serta kebijakan.
Perjanjian ini juga tidak mengakhiri perlawanan Vietnam terhadap pemerintahan Prancis. Gerakan Cần Vương, yang sering diterjemahkan sebagai “Membantu Raja”, muncul pada 1885 di sekitar dinasti Nguyễn dan menyerukan perlawanan. Perang antara Prancis dan Tiongkok telah menyelesaikan persoalan antarnegara tentang klaim Qing dan perlindungan Prancis; perang itu tidak menjamin persetujuan rakyat Vietnam. Kisah panjang pemerintahan Prancis dibahas dalam Prancis Indochina, sementara penaklukan Prancis atas Cochinchina sebelumnya menjelaskan bagaimana ekspansi dimulai di selatan.
Yang ditanyakan dalam ujian tentang Perang Sino-Prancis
Untuk sejarah dunia dan ujian 共通テスト Jepang, hubungkan tiga tingkat cerita ini. Pertama, Prancis ingin memperluas kendali kolonial dari Cochinchina ke Vietnam utara. Kedua, Dinasti Qing menentang hilangnya pengaruh atas negara bawahan yang bertetangga, tetapi pasukan dan armada regionalnya tidak bertindak sebagai satu sistem yang bersatu. Ketiga, perjanjian 1885 mengukuhkan protektorat Prancis atas Annam dan Tonkin, yang membuka jalan bagi Prancis Indochina.
Pisahkan Persetujuan Tientsin 1884 dari Perjanjian Tianjin 1885. Yang pertama adalah kesepakatan pendahuluan untuk mencegah konflik; yang kedua mengakhiri perang dan menetapkan penyelesaian. Bedakan juga perjanjian Prancis–Qing 1885 dari perjanjian-perjanjian lain yang disebut Perjanjian Tianjin. Perbandingannya dijelaskan dalam Tiga Perjanjian Tianjin. Untuk latar diplomasi yang lebih luas, baca Dinasti Qing, Jepang dan Barat.
Ada tiga salah paham yang perlu dihindari. Tentara Bendera Hitam bukan tentara reguler Qing. Persetujuan 1884 dan perjanjian 1885 adalah dua dokumen yang berbeda. Perang ini juga tidak punya satu pemenang di setiap medan: Prancis memenangkan sebagian besar pertempuran laut, tetapi kampanye darat di Tonkin mahal dan tidak pasti.
Jawaban ujian yang baik sebaiknya tidak sekadar menyatakan bahwa “Tiongkok kehilangan Vietnam” seolah-olah Vietnam adalah objek yang dipindahkan lewat perjanjian. Jelaskan bahwa Prancis dan Dinasti Qing yang merundingkan penyelesaian, sementara dinasti Nguyễn dan penentang Vietnam atas pemerintahan Prancis menanggung akibatnya. Cara ini menjaga hasil diplomatik tetap jelas tanpa menghapus peran politik Vietnam. Untuk soal tanggal, urutkan awal perang pada akhir Agustus 1884, pendudukan Keelung pada 1 Oktober 1884, bantuan ke Tuyên Quang pada Maret 1885, dan Perjanjian Tianjin pada 9 Juni 1885.
Baca selanjutnya
Untuk tahap awal ekspansi Prancis, baca Penaklukan Prancis atas Cochinchina dan Perjanjian Saigon. Untuk membedakan perjanjian yang namanya mirip, lanjutkan ke Tiga Perjanjian Tianjin. Tahap berikutnya dari administrasi kolonial dibahas dalam Prancis Indochina. Untuk konteks regional yang lebih luas, baca Dinasti Qing, Jepang dan Barat.
