Dalam lima menit
Kode Napoleon adalah kode sipil Prancis. Kode ini diundangkan pada 21 Maret 1804 dan langsung berlaku pada hari yang sama. Kode sipil mengatur hukum privat sehari-hari: siapa memiliki hak apa, bagaimana pernikahan dan hubungan orang tua-anak berjalan, bagaimana properti dimiliki dan diwariskan, serta bagaimana kontrak dibuat. Artikel ini merupakan bagian dari panduan Napoleonic Era kami.
Singkatnya, kode ini memberikan tiga janji. Hak istimewa karena kelahiran tidak lagi menentukan hak sipil seseorang. Properti pribadi dilindungi dengan kuat. Setiap orang bebas membuat kontrak dengan syarat yang mereka pilih. Kode ini juga mempertahankan model keluarga yang menempatkan suami sebagai kepala rumah tangga, dan bagian inilah yang paling diperdebatkan hingga kini.
Mengapa kode ini ditulis
Revolusi 1789 menghapus hak istimewa feodal kaum bangsawan dan rohaniwan, tetapi meninggalkan Prancis dengan kumpulan hukum yang kusut. Para reformis sejak 1789 menuntut aturan yang memperlakukan warga secara setara. Sebelum 1804, negara ini terbagi antara hukum adat di utara dan tradisi hukum Romawi di selatan, dan para hakim kadang harus memutuskan aturan mana dari beberapa aturan yang berlaku.
Napoleon Bonaparte merebut kekuasaan lewat kudeta pada November 1799 dan menginginkan tatanan yang stabil. Pada 12 Agustus 1800, pemerintah menunjuk empat ahli hukum untuk menyusun satu kode sipil. Napoleon terlibat erat dalam pekerjaan ini. Berbagai catatan umumnya menyebut ia memimpin lebih dari separuh sidang yang membahas kode ini, dan itulah salah satu alasan kode ini identik dengan namanya.
Para penyusunnya adalah François Tronchet, Jean-Étienne-Marie Portalis, Félix Bigot de Préameneu, dan Jacques de Maleville. Mereka mengikuti pola buku ajar Romawi tentang orang, benda, dan cara memperoleh properti. Para pendukung berpendapat bahwa kode tertulis yang jelas akan membuat hukum dapat diprediksi bagi warga biasa.
Isi Kode Napoleon
Kode asli memiliki tiga bagian utama. Bagian pertama mengatur orang: status sipil, pernikahan, keluarga, dan perwalian. Bagian kedua membahas properti: kepemilikan, penguasaan, dan hak yang melekat pada tanah. Bagian ketiga menjelaskan cara memperoleh properti, termasuk warisan, hadiah, kontrak, dan utang. Bagi masyarakat biasa, manfaat praktisnya adalah satu teks tertulis yang menggantikan banyak praktik setempat.
- Kesetaraan di hadapan hukum sipil: hak istimewa kelahiran tidak lagi membentuk kehidupan sipil, sehingga aturan yang sama berlaku bagi semua lapisan.
- Kepemilikan properti pribadi yang kuat: kepemilikan digambarkan dalam istilah yang sangat absolut, dan hak pemilik untuk menggunakan serta mengalihkan properti berada di pusat.
- Kebebasan berkontrak: orang dapat menyepakati syarat secara bebas, dan tanggung jawab atas kerugian umumnya bergantung pada kesalahan.
- Warisan yang setara: anak-anak berbagi harta secara sama rata, alih-alih anak sulung mendapat sebagian besar. Seiring waktu, ini membantu memecah tanah pertanian menjadi petak-petak kecil.
Aturan warisan yang setara merupakan perubahan nyata dari beragam adat pada masa itu, yang berbeda antarwilayah. Para sejarawan menghubungkannya dengan fragmentasi tanah pertanian, yang membentuk kehidupan pedesaan selama bergenerasi.
Keluarga dan perempuan dalam kode ini
Ini adalah bagian yang paling sulit diterima pembaca modern, dan bagian ini sentral untuk memahami kode. Keluarga diatur di sekitar otoritas laki-laki. Kode menyatakan suami berkewajiban melindungi istri dan istri berkewajiban taat kepada suaminya. Istri yang sudah menikah memerlukan izin suami untuk banyak tindakan hukum, seperti mengelola properti atau menandatangani kontrak, sehingga kecakapan hukumnya terbatas.
Perceraian dan perzinaan juga tidak setara. Perzinaan istri dapat menjadi alasan bagi suami untuk menggugat cerai, sedangkan perzinaan suami memberi istri alasan jauh lebih sedikit. Orang tua memiliki otoritas yang kuat atas anak-anak. Anak yang lahir di luar pernikahan memiliki hak waris terbatas dalam keluarga orang tuanya. Para penyusun sebagian besar menganggap wajar rumah tangga yang dipimpin suami. Banyak sejarawan menggambarkan hasilnya sebagai kemunduran yang jelas dari tujuan yang lebih setara yang didorong sebagian reformis selama Revolusi.
Beberapa aturan ini berubah kemudian, melalui reformasi selama lebih dari satu abad berikutnya. Namun, model keluarga tersebut membentuk hukum keluarga Prancis dan Eropa untuk waktu yang lama.
Penyebaran kode ini
Penaklukan Napoleon membawa kode ini jauh melampaui Prancis. Kode berlaku di Belgia, Luksemburg, Belanda, sebagian wilayah Rheinland Jerman dan Baden, serta sebagian Italia. Belgia adalah contoh paling terkenal dari negara yang mempertahankan kerangka dasar kode selama sekitar dua abad, sementara Rheinland Jerman tetap menggunakan hukum Napoleon hingga Kode Sipil Jerman mulai berlaku pada 1900.
Di Amerika Serikat, Digest Louisiana tahun 1808 diberlakukan pada 31 Maret 1808 dan menjadi basis awal bagi hukum sipilnya. Para ahli masih berbeda pendapat tentang asal-usulnya. Sebagian menekankan kode Prancis, sementara yang lain berpendapat hukum Spanyol lebih berperan. Salah satu penjelasan menyebut kemiripan keduanya karena keduanya sama-sama bersumber dari rancangan tahun 1800 yang sama.
Pengaruh di Amerika Latin sering dibesar-besarkan. Tradisi hukum Spanyol dan Portugis membentuk sebagian besar sistem hukum Amerika Latin, lebih daripada Kode Napoleon.
Kisah Jepang lebih rumit. Sekitar 1870, pada awal era Meiji, terbit terjemahan bahasa Jepang atas kode sipil Prancis oleh Mitsukuri Rinshō. Kemudian, Kode Sipil Lama tahun 1890 disusun dengan bantuan ahli hukum Prancis Gustave Boissonade. Kode ini banyak mengambil dari hukum Prancis, tetapi tidak pernah berlaku, karena para kritikus menyatakan aturan keluarganya bertentangan dengan adat rumah tangga Jepang. Kode sipil yang berlaku pada 1898 lebih banyak mengambil model Jerman, meskipun beberapa aturan yang berasal dari Prancis tetap bertahan dalam hukum properti.
Pengaruh kode ini masih terlihat hingga kini. Gagasan dasarnya, yaitu satu kode sipil tertulis yang menerapkan aturan yang sama bagi setiap warga, menjadi rujukan bagi banyak kode berikutnya. Aturan keluarganya menunjukkan sejauh mana kesetaraan hukum dibayangkan pada 1804, dan seberapa banyak yang telah berubah sejak saat itu.
Yang sering ditanyakan dalam ujian
Ujian dan esai sejarah biasanya memeriksa tiga hal. Pertama, dasarnya: kode diundangkan pada 1804, merupakan kode sipil Prancis, dan nama Napoleon melekat padanya. Kedua, signifikansinya: kode ini mengubah gagasan revolusioner tentang kesetaraan, properti, dan kontrak menjadi hukum tertulis yang jelas, yang menyebar di Eropa dan sesudahnya. Ketiga, batasannya: aturan keluarga memberi laki-laki kuasa jauh lebih besar daripada perempuan, dan kode ini tidak mengakhiri perbudakan di koloni, yang baru dihapus Prancis pada 1848.
Jawaban yang kuat menyatukan kedua sisi. Kode ini menjamin kesetaraan di hadapan hukum sipil dan kebebasan berkontrak, namun tetap mempertahankan model keluarga patriarkal. Menjelaskan ketegangan antara dua poin ini biasanya yang membedakan jawaban tajam dari jawaban umum.
Bacaan berikutnya
Untuk memahami sosok di balik kode ini, baca Who Was Napoleon Bonaparte?, yang menelusuri jalannya dari Korsika hingga berkuasa. Untuk melihat bagaimana ia digambarkan dan dipandang, artikel Famous Portraits of Napoleon adalah pelengkap yang berguna. Untuk melihat apa yang ia lakukan di luar negeri pada tahun-tahun yang sama, baca Napoleon's Egyptian Campaign (1798–1801).