0% • 5 min restantes
Les Devoirs

Les Devoirs

par Cicero

Les Devoirs est un guide pratique pour bien vivre, rédigé en 44 av. J.-C. par l'homme d'État romain Cicéron sous la forme d'un traité-lettre adressé à son fils Marcus. Cicéron se demande ce que nous devons aux autres et à nous-mêmes dans chacun de nos rôles. Il fonde sa réponse sur quatre vertus (la sagesse, la justice, le courage et la maîtrise de soi), puis aborde les cas difficiles où l'honnêteté semble avoir un prix. Son verdict est net : rien de vraiment utile ne peut être mal, et rien de mal ne peut être vraiment utile.

5 min de lecture
Intermédiaire

L'idée principale

"Cicéron soutient qu'être utile et être bon ne s'opposent jamais vraiment : le raccourci qui semble rentable en passant par le mal coûte toujours plus qu'il ne rapporte, et le devoir doit donc guider chacun de nos choix."

Aperçus clés

1

Le juste et l'utile ne s'opposent jamais vraiment

Cicéron soutient qu'un acte mauvais ne peut jamais être réellement utile. Quand le mal semble rapporter, dit-il, nous ne comptons que le court terme et oublions la confiance perdue, la honte et le tort fait à notre propre caractère. Le conflit entre profit et principes est une erreur de calcul, pas une véritable bifurcation.

Exemple

Dans l'histoire du blé de Rhodes, le marchand qui cache l'arrivée des navires gagnera peut-être plus aujourd'hui, mais il brise la confiance dont dépend une communauté honnête, et Cicéron compte cela comme une perte.

2

La justice a deux visages

La plupart des gens pensent que l'injustice consiste à faire du mal à quelqu'un. Cicéron en ajoute une seconde forme : rester les bras croisés alors qu'on aurait pu protéger une personne et qu'on ne l'a pas voulu. La justice est donc active autant que retenue, car nous naissons dans une communauté, non dans l'isolement. Cela élargit le devoir : il ne s'agit plus seulement d'éviter le mal, mais de s'engager.

Exemple

Un élève qui voit un camarade harcelé et ne dit rien, alors que parler serait sans danger, relève de la seconde sorte d'injustice selon Cicéron, même s'il n'a touché personne.

3

Le devoir dépend de vos rôles

Cicéron ne propose pas une règle unique pour tous. Il montre que les devoirs varient selon nos relations et nos rôles (citoyen, enfant, parent, ami) et selon la personne que nous sommes, avec nos talents et nos limites. Connaître ses rôles permet de hiérarchiser calmement des exigences concurrentes.

Exemple

Un orateur brillant et un érudit discret peuvent tous deux bien servir leur cité, chacun à sa manière. Cicéron déconseille de se forcer à jouer le rôle d'un autre, plutôt que de paniquer quand les devoirs entrent en collision.

4

La confiance est la force la plus solide

Au livre II, Cicéron soutient que la peur est un mauvais fondement. On n'obéit aux tyrans que tant qu'on y est contraint, et le tyran ne dort jamais tranquille. Une influence durable vient de la confiance qu'on inspire, et la confiance se construit par l'équité, les promesses tenues et le service généreux. Un pouvoir sans confiance est fragile.

Exemple

Cicéron avertit les politiciens qui achètent la popularité en annulant les dettes : les applaudissements viennent vite, mais la confiance des citoyens honnêtes ne revient pas, et toute la communauté en sort affaiblie.

Détail des chapitres

Résumé chapitre par chapitre

Partie 1 : la lettre d'un père à un fils lointain (livre I, ouverture)

À la fin de 44 av. J.-C., César est mort, la République traverse la tourmente et Cicéron a été écarté du vrai pouvoir. Son fils Marcus étudie la philosophie à Athènes ; Cicéron lui écrit donc un long guide paternel pour bien vivre. Il dit suivre le stoïcien grec Panétius, mais il l'adapte librement à la vie romaine. Cicéron distingue aussi deux niveaux de devoir : le devoir « parfait », que seul un sage pourrait accomplir, et le devoir « ordinaire », à la portée des gens honnêtes. Cette distinction compte, car elle rend le livre utilisable par tous, et pas seulement par des saints.

Partie 2 : les quatre sources du bien (livre I, sagesse et justice)

Cicéron affirme que tout devoir naît de quatre aspects du bien moral : la sagesse, la justice, le courage et la maîtrise de soi. À propos de la sagesse, il loue la recherche de la vérité, mais met en garde contre les conclusions hâtives et contre le temps perdu sur des énigmes qui n'aident personne. La justice est le cœur du livre. Il nomme deux sortes d'injustice : faire du tort aux autres, et laisser le tort se produire alors qu'on pourrait l'empêcher. Tenir ses promesses et respecter les biens d'autrui s'y rattachent aussi. Il reprend une formule qu'il attribue à Platon : nous ne sommes pas nés pour nous seuls. Le devoir commence par le fait que nous vivons parmi d'autres personnes.

Partie 3 : courage, convenance et rôles (livre I, seconde moitié)

Pour Cicéron, le courage ne se limite pas au combat. Il consiste aussi à tenir tête à l'injustice dans la vie publique. Mais un courage sans justice n'est que de la violence, et un courage qui court après la gloire n'est pas le vrai. Il passe ensuite à la convenance, c'est-à-dire agir de façon appropriée. Nous jouons tous quatre rôles à la fois : un être humain doué de raison, une personne avec son tempérament propre, quelqu'un placé dans des circonstances particulières, et quelqu'un qui a choisi une voie dans la vie. Il déconseille d'imiter les autres au détriment de sa propre nature. Enfin, il hiérarchise nos devoirs : la patrie d'abord, puis les parents, puis les enfants et la maisonnée, puis les proches et les amis. Le devoir, montre-t-il, dépend des relations, et les liens les plus forts passent en premier.

Partie 4 : qu'est-ce qui est vraiment utile ? (livre II)

Le livre II demande ce qui est vraiment utile. La réponse de Cicéron est étonnamment humaine : la chose la plus utile dans la vie, c'est la coopération des autres, et elle naît de la confiance, du respect et de la bienveillance. Les gouvernants qui règnent par la peur, avertit-il, vivent eux-mêmes dans la peur. Il est dur envers les politiciens qui annulent les dettes ou distribuent des terres pour gagner en popularité. Sur la générosité, il préfère l'aide donnée par l'effort et le temps à l'argent, et conseille de ne pas donner au point de se ruiner ou de ruiner sa famille. La leçon : la réputation et l'influence grandissent lentement, par des actes honnêtes et attentionnés.

Partie 5 : quand le juste et l'utile semblent s'opposer (livre III, ouverture)

Le livre III s'attaque à la question la plus difficile : et si la bonne action et l'action profitable semblaient s'opposer ? Cicéron note que Panétius n'a jamais écrit cette partie, il la construit donc lui-même. Son point de départ est qu'un acte mal ne peut jamais être vraiment utile ; l'opposition est une illusion née d'une vision à court terme. Pour le vérifier, il recourt à l'histoire de l'anneau de Gygès, un anneau qui rend invisible celui qui le porte. Si vous pouviez mal agir sans jamais être découvert, le feriez-vous ? Cicéron répond qu'une personne de bien ne le ferait pas, car la bonté ne dépend pas du regard des autres. L'épreuve sépare le vrai caractère de la simple réputation.

Partie 6 : cas difficiles du commerce et de la vie quotidienne (livre III, milieu)

Cicéron éprouve ensuite son idée sur des cas commerciaux. Dans le plus célèbre, un marchand de blé d'Alexandrie arrive à Rhodes affamée et sait que d'autres navires suivent de près. Doit-il le dire, ou vendre cher ? Deux maîtres stoïciens s'opposent. Diogène de Babylone admet le silence si aucune loi n'est violée. Antipater de Tarse estime que le vendeur doit partager ce qu'il sait, pour le bien de tous. Cicéron se range du côté d'Antipater. Il ajoute d'autres exemples, comme la vente d'une maison dotée d'un défaut caché. Son propos : ce que la loi permet et ce que fait une personne honnête sont deux choses différentes.

Partie 7 : promesses, serments et Régulus (livre III, fin)

Le dernier thème concerne les promesses et les serments. Le modèle de Cicéron est Régulus, un général romain capturé par Carthage lors de la première guerre punique. Selon la tradition, Carthage l'envoya à Rome en lui faisant jurer de revenir si aucun échange de prisonniers n'était conclu. Au Sénat, il plaida contre l'échange, puis retourna à Carthage comme il l'avait juré, et serait mort dans d'atroces souffrances. Cicéron n'y voit pas un mauvais marché. Il y voit la preuve que tenir sa parole pèse plus lourd que la souffrance personnelle. Il conclut en disant à Marcus que rien de contraire à la vertu ne peut jamais être un véritable avantage.

Personnages et termes clés

  • Cicéron (106–43 av. J.-C.) : avocat, orateur et consul romain en 63 av. J.-C. Écarté du pouvoir par César puis traqué par Marc Antoine, il écrivit Les Devoirs durant sa dernière année. Il fut tué en décembre 43 av. J.-C.
  • Marcus Cicéron : le fils de Cicéron et le destinataire du livre. Il étudiait à Athènes auprès du philosophe Cratippe lorsque son père écrivit ; tout l'ouvrage se lit donc comme une longue lettre de conseils.
  • Panétius : philosophe stoïcien de Rhodes, au IIe siècle av. J.-C. Son travail sur les actes convenables est le principal modèle des livres I et II, même si Cicéron le réécrit pour le public romain et comble le vide du livre III.
  • Diogène de Babylone et Antipater de Tarse : deux maîtres stoïciens dont la querelle sur le marchand de blé de Rhodes anime un passage essentiel du livre III. Diogène tolère le silence si la loi est respectée ; Antipater exige une information complète. Cicéron soutient Antipater.
  • Régulus : Marcus Atilius Regulus, général romain de la première guerre punique. Cicéron le présente comme celui qui a tenu un serment au prix d'un terrible sacrifice personnel, et comme la preuve que tenir sa parole peut compter plus que rester en sécurité.
  • Honestum : en latin, ce qui est moralement juste et digne d'estime. C'est le critère central du livre : un acte est un devoir s'il est conforme aux quatre vertus que sont la sagesse, la justice, le courage et la maîtrise de soi.
  • Utile : en latin, ce qui est utile ou avantageux. Les livres II et III se demandent s'il peut jamais s'opposer à l'honestum ; la réponse de Cicéron est un non ferme, car le véritable avantage inclut toujours la confiance et la bonne réputation.

Appliquer Les Devoirs dans la vie réelle

Ce livre fonctionne mieux lorsqu'on l'éprouve sur des choix que l'on rencontre vraiment. Voici des questions que le texte soulève :

  • Quand un raccourci serait payant mais suppose de cacher quelque chose, pourriez-vous le prendre au grand jour ? Pour Cicéron, l'envie de se cacher est un signal d'alarme.
  • Y a-t-il quelqu'un que vous pourriez protéger ou aider et que vous choisissez d'ignorer ? C'est, pour Cicéron, la seconde sorte d'injustice.
  • Lequel de vos rôles (élève, enfant, ami, coéquipier) fait valoir une exigence envers vous en ce moment, et laquelle est la plus forte ?
  • Traitez-vous « ce n'est pas interdit » comme l'équivalent de « ce n'est pas grave » ?

Si vous travaillez sur ce livre pour un cours ou un groupe de discussion, choisissez l'une des thèses de Cicéron, par exemple « l'utile et le juste ne s'opposent jamais », et confrontez-la à un cas actuel : une équipe sportive, une boutique en ligne, un groupe de discussion. Dites si vous êtes d'accord et pourquoi. Prenez aussi la meilleure objection au sérieux : peut-on vraiment y perdre et affirmer pourtant avoir bien choisi ? Terminez en disant ce que vous feriez. La question est antique, mais elle n'a pas changé.

Passer à l'action

Étapes pratiques à mettre en œuvre dès aujourd'hui :

  • Avant un raccourci tentant, demandez-vous si vous pourriez le prendre au grand jour. Si vous le cacheriez, voyez-y un avertissement, pas un détail.

  • Aidez quand vous le pouvez. Pour Cicéron, se taire face à un tort évitable est une forme d'injustice.

  • Dressez la liste de vos rôles et classez leurs exigences, en commençant par les liens les plus larges et les plus forts, pour que les conflits paraissent moins confus.

  • Construisez votre influence lentement, par l'honnêteté et un service fiable : la confiance dure plus longtemps que la peur ou la flatterie.

  • Ne confondez pas ce qui est légal et ce qui est honnête ; la loi fixe un minimum, pas une norme de caractère.

Citations notables

"« Nous ne sommes pas nés pour nous seuls. » (livre I, à propos de la justice)"

— Cicero

"« Il y a deux sortes d'injustice : faire du tort, et ne pas protéger les autres du tort quand on le peut. » (livre I)"

— Cicero

"« Jamais moins oisif que dans le loisir, jamais moins seul que dans la solitude. » (livre III, ouverture, une maxime attribuée à Scipion)"

— Cicero

"« Rien de ce qui est mal ne peut jamais être utile. » (livre III, le principe central)"

— Cicero

À qui s'adresse ce texte

Les lecteurs du stoïcisme qui veulent découvrir le monde romain derrière Sénèque et Marc Aurèle, les étudiants en éthique, en droit ou en sciences politiques, et toute personne confrontée à un choix où l'honnêteté semble coûteuse. Les idées sont assez claires pour des adolescents plus âgés (à partir de 15 ans environ), mais une traduction moderne annotée aide à comprendre le contexte romain.

Questions fréquentes

De quoi parlent Les Devoirs de Cicéron ?

Les Devoirs (De Officiis) est un guide en trois livres sur la juste conduite. Le livre I traite du bien moral et des quatre vertus, le livre II de ce qui est vraiment utile, et le livre III de la conduite à tenir quand les deux semblent s'opposer. La réponse de Cicéron : la véritable utilité ne contredit jamais la bonté.

Quand et pourquoi Cicéron a-t-il écrit Les Devoirs ?

Il l'a écrit à l'automne et au début de l'hiver 44 av. J.-C., après que l'assassinat de César l'eut écarté du pouvoir. Il l'a adressé à son fils Marcus, qui étudiait à Athènes, et ce fut l'une de ses dernières œuvres avant sa mort en décembre 43 av. J.-C.

Quelles sont les quatre vertus dans Les Devoirs ?

La sagesse (la recherche de la vérité), la justice (préserver la société et les promesses), le courage (la grandeur d'âme) et la maîtrise de soi ou convenance (l'ordre et l'à-propos dans nos actes). Cicéron fait découler chaque devoir de l'une de ces quatre vertus, la justice se voyant accorder le plus de place.

Cicéron pense-t-il que bien agir peut coûter quelque chose ?

Cela peut coûter quelque chose à court terme, et il l'admet, comme le montre l'histoire de Régulus. Mais il soutient que ce coût est compensé par la confiance, l'estime de soi et une bonne réputation, si bien que rien de vraiment utile n'est perdu. Reste à savoir si cela vaut dans tous les cas, ce que les lecteurs débattent encore.

Quel lien entre Les Devoirs, Sénèque et Marc Aurèle ?

Cicéron écrit environ un siècle avant Sénèque et plus de deux cents ans avant Marc Aurèle. Il n'était pas un stoïcien strict, mais il s'est inspiré du stoïcien Panétius, et les stoïciens romains ultérieurs partageaient son insistance sur le service de la communauté. Lire Cicéron d'abord montre où commence cette éthique romaine du devoir.

Vérifiez votre compréhension

Choisissez une réponse pour chaque question pour voir si vous avez raison.

  1. À qui Cicéron a-t-il adressé Les Devoirs ?

  2. Quelle paire nomme deux des quatre vertus du livre ?

  3. Quelles sont les deux sortes d'injustice nommées par Cicéron ?

  4. Dans l'histoire du blé de Rhodes, qui affirme que le vendeur doit partager ce qu'il sait ?

  5. Que conclut Cicéron au sujet du juste et de l'utile ?

À propos de Cicero

Marcus Tullius Cicéron (106–43 av. J.-C.) était un avocat, orateur et homme d'État romain, consul en 63 av. J.-C. Il a beaucoup écrit sur la rhétorique, la politique et la philosophie, en faisant passer les idées grecques en latin. Après la mort de César, il s'opposa à Marc Antoine et fut tué en 43 av. J.-C. Les Devoirs, sa dernière grande œuvre, resta pendant des siècles un texte de référence en éthique.

Résumé écrit par

Alex Ng
Alex Ng

Software Engineer & Writer

Software engineer with a passion for distilling complex ideas into actionable insights. Writes about finance, investment, entrepreneurship, and technology.

Voir tous les résumés →

Avis

Pas encore d'avis. Soyez le premier à partager vos impressions !

Écrire un avis

Continuer la lecture

Explorer le thème: Développement personnel

Résumés

Articles